Translation of "Drug device" in German
The
drug
delivery
device
features
an
accommodation
chamber
for
the
drug
solution
or
substance
to
be
delivered.
Die
Medikamentenabgabeeinrichtung
weist
eine
Aufnahmekammer
für
eine
abzugebende
Medikamentenlösung
oder
Substanz
auf.
EuroPat v2
A
drug
delivery
device
as
in
claim
10,
wherein
the
control
means
comprises:
Arzneimittelabgabevorrichtung
nach
Anspruch
10,
wobei
die
Steuermittel
Folgendes
umfassen:
EuroPat v2
A
drug
delivery
device
as
in
claim
9,
wherein
the
ratchet
mechanism
comprises:
Arzneimittelabgabevorrichtung
nach
Anspruch
9,
wobei
der
Sperrklinkenmechanismus
Folgendes
umfasst:
EuroPat v2
This
has
become
a
necessity
due
to
the
increasing
demand
in
the
market
for
drug-device
combination
products.
Diese
wurde
aufgrund
der
gestiegenen
Nachfrage
nach
Kombinationen
aus
Arzneimitteln
und
Medizinprodukten
auf
dem
Markt
erforderlich.
TildeMODEL v2018
In
another
embodiment
of
the
invention,
the
drug
delivery
device
has
a
miniature
electric
pump.
In
einer
weiteren
Ausführung
der
Erfindung
ist
vorgesehen,
dass
die
Medikamentenabgabeeinrichtung
eine
elektrische
Miniaturpumpe
aufweist.
EuroPat v2
A
therapeutic
device
(100)
for
extended
release
drug
delivery,
the
device
comprising:
Therapeutische
Vorrichtung
(100)
zur
Wirkstoffabgabe
mit
längerer
Freisetzung,
wobei
die
Vorrichtung
umfasst:
EuroPat v2
Now,
you
might
be
likely
to
invest
if
that
product
was
a
drug
or
a
device,
but
what
if
that
product
was
a
park?
Sie
würden
investieren,
wenn
das
Produkt
eine
Tablette
oder
ein
Gerät
wäre,
aber
auch
bei
einem
Park?
TED2020 v1
The
invention
provides
a
drug
delivery
device
which
offers
great
convenience
to
the
patient
and,
at
the
same
time,
the
maximum
possible
flexibility
and
safety
for
intradermal
and
subcutaneous
injections.
Der
Erfindung
liegt
daher
die
Aufgabe
zugrunde,
ein
Gerät
bereitzustellen,
das
hohen
Patientenkomfort
und
gleichzeitig
grösstmögliche
Flexibilität
und
Sicherheit
bei
intradermalen
und
subkutanen
Injektionen
bietet.
EuroPat v2
Medicon
Valley
is
now
home
to
more
than
300
companies
operating
in
the
biotechnology,
medicotechnology
and
the
pharmaceutical
sectors,
accounting
for
approximately
60%
of
all
Danish-Swedish
drug
and
device
exports.
Medicon
Valley
beherbergt
heute
über
300
Unternehmen,
die
in
den
Sektoren
Biotechnologie,
Medizintechnologie
und
Pharmazeutik
tätig
sind
und
auf
die
etwa
60
%
aller
schwedischen
und
dänischen
Exporte
von
Arzneimitteln
und
Geräten
entfallen.
EUbookshop v2
Our
analysis
suggests
that
industry
sponsored
drug
and
device
studies
are
more
often
favorable
to
the
sponsor’s
products
than
non-industry
sponsored
drug
and
device
studies
due
to
biases
that
cannot
be
explained
by
standard
'Risk
of
bias
'
assessment
tools.
Unsere
Analyse
deutet
darauf
hin,
dass
aufgrund
von
systematischen
Fehlern,
welche
nicht
durch
gebräuchliche
Instrumente
zur
Bestimmung
des
Bias-Risikos
erklärt
werden
können,
industriegesponserten
Studien
zu
Medikamenten
und
Medizinprodukten
häufiger
Produkte
des
Sponsors
begünstigen
als
nicht
industriegesponserte
Studien.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
completed
a
landmark
deal
with
Takeda
to
bring
this
vision
to
the
market
with
a
drug/device
combination
product
in
the
field
of
Inflammatory
Bowel
Diseases.
Das
Unternehmen
hat
mit
dem
japanischen
Pharmakonzern
Takeda
eine
wegweisende
Partnerschaft
geschlossen,
um
diese
Vision
mit
einer
Kombination
aus
Medikamenten
und
Verabreichungssystemen
im
Bereich
der
entzündlichen
Darmerkrankungen
auf
den
Markt
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1