Translation of "Driving performance" in German
In
this
way,
negative
influences
on
the
driving
performance
or
on
the
driver
are
precluded.
Dadurch
sind
negative
Einflüsse
auf
das
Fahrverhalten
bzw.
den
Fahrer
ausgeschlossen.
EuroPat v2
The
driving
performance
of
the
vehicle
is
influenced
by
setpoints
SR.
Durch
die
Sollwerte
SR
wird
das
Fahrverhalten
des
Fahrzeuges
beeinflußt.
EuroPat v2
However,
this
operation
reduces
the
driving
performance.
Dieser
Vorgang
reduziert
allerdings
die
Fahrleistung.
EuroPat v2
The
model
set
the
standards
of
its
day
in
terms
of
features,
driving
comfort
and
performance.
Das
luxuriöse
Fahrzeug
setzte
seinerzeit
Maßstäbe
bei
Ausstattung,
Fahrkomfort
und
Leistung.
ParaCrawl v7.1
The
Victory
10
LX
Scooter
with
CTS
suspension
offers
smooth
driving
with
unmatched
performance.
Der
Victory
10
LX
Scooter
mit
CTS-Federung
bietet
sanftes
Fahren
bei
unerreichter
Leistung.
ParaCrawl v7.1
The
driving
style
parameter
represents
the
driver's
driving
performance.
Die
Fahrstilgröße
repräsentiert
das
Fahrverhalten
des
Fahrers.
EuroPat v2
The
ultimate
expression
of
AMG
Driving
Performance
is
almost
here.
Der
ultimative
Beweis
für
AMG
Driving
Performance
ist
fast
hier.
CCAligned v1
Therefore
a
largely
authentic
driving
performance
of
the
motor
vehicle
may
be
imparted
for
the
driver
of
the
motor
vehicle.
Dadurch
kann
für
den
Kraftfahrzeugführer
ein
weitgehend
authentisches
Fahrverhalten
des
Kraftfahrzeugs
vermittelt
werden.
EuroPat v2
In
short:
Experience
driving
performance
on
our
YouTube
channel.
Kurz:
Erleben
Sie
Driving
Performance
auf
unserem
YouTube-Kanal.
CCAligned v1
At
various
testing
various
vehicles
were
tested
for
durability,
fuel
economy
and
driving
performance.
Bei
diversen
Testfahrten
wurden
verschiedenste
Fahrzeuge
auf
Standfestigkeit,
Verbrauch
und
Fahrverhalten
getestet.
ParaCrawl v7.1
With
Performance
DNA,
you
gain
the
advantage
of
driving
better
employee
performance
for
amazing
business
results.
Mit
Performance
DNA
erhalten
Sie
die
Vorteile
einer
besseren
Mitarbeiterleistung
für
beeindruckende
Geschäftsergebnisse.
ParaCrawl v7.1
According
to
research
by
British
scientists
a
moderate
amount
of
cannabis
may
actually
improve
driving
performance.
Nach
Forschungsergebnissen
britischer
Wissenschaftler
kann
eine
geringe
Cannabismenge
die
Leistungsfähigkeit
beim
Fahren
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Nokian
means
safe
driving
and
excellent
performance
in
even
the
most
difficult
weather
conditions.
Nokian
steht
für
sicheres
Fahren
und
hervorragende
Leistung
bei
schwierigsten
Wetterbedingungen.
ParaCrawl v7.1
The
concept
allows
for
compact
battery
size
with
improved
driving
performance.
Das
neue
Konzept
verbindet
eine
kompakte
Batteriegröße
mit
einer
verbesserten
Fahrleistung.
ParaCrawl v7.1