Translation of "Driver safety" in German
It
is
even
a
threat
to
driver
safety.
Es
ist
sogar
eine
Bedrohung
für
die
Sicherheit
der
Fahrer.
Europarl v8
It
is
intended
to
improve
road
safety
and
driver
safety.
Dadurch
soll
die
Straßenverkehrsicherheit
und
die
Sicherheit
der
Kraftfahrer
verbessert
werden.
TildeMODEL v2018
We
at
DriveatBest
are
especially
concerned
about
driver
safety.
Uns
von
Drive
at
Best
liegt
die
Sicherheit
der
Fahrer
am
Herzen.
CCAligned v1
It
used
with
isolated
constant
driver,
ensure
the
safety
of
the
light
quality.
Es
verwendet
mit
isolierten
konstanten
Treiber,
die
Sicherheit
der
Lichtqualität
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
The
information
is
updated
frequently
and
covers
many
critically
important
driver
safety
topics.
Die
Informationen
werden
regelmäßig
aktualisiert
und
umfasst
viele
kritisch
wichtige
Antriebskraft
Sicherheit
Themen.
ParaCrawl v7.1
There
are
up
to
three
cameras
to
make
things
easier
for
the
digger
driver
and
increase
safety.
Bis
zu
drei
Kameras
entlasten
den
Baggerfahrer
und
erhöhen
die
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
Helps
them
to
improve
driver
safety
with
OptiDrive
360.
Ihren
Kunden
hilft
OptiDrive
360,
die
Fahrersicherheit
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
Driver
assistance
and
safety
systems
have
been
providing
more
safety
on
the
roads
for
years.
Fahrassistenz-
und
Sicherheitssysteme
sorgen
seit
Jahren
für
mehr
Sicherheit
auf
den
Straßen.
ParaCrawl v7.1
Employees
with
back
problems
have
a
height-adjustable
desk
and
we
regularly
provide
driver
safety
training.
Angestellte
mit
Rückenleiden
haben
einen
höhenverstellbaren
Schreibtisch
und
wir
bieten
regelmäßig
Fahrsicherheitstrainings
an.
ParaCrawl v7.1
This
and
the
safety
driver
in
the
car
guaranteed
a
safe
implementation
of
the
showcase.
Dies
und
der
Sicherheitsfahrer
im
Wagen
garantierten
eine
sichere
Umsetzung
des
Showcase.
ParaCrawl v7.1
Windscreen
washers
are
a
vital
element
in
ensuring
driver
safety.
Windschutzscheibenwaschanlagen
sind
ein
wichtiges
Element
für
die
Sicherheit
des
Fahrers.
ParaCrawl v7.1
This
requires
the
units
to
be
anchored
to
the
vehicle
for
driver
safety,
device
security,
and
ergonomics.
Dies
benötigt
eine
feste
Verbindung
des
Gerätes
mit
dem
Fahrzeug
für
Fahrersicherheit,
Gerätesicherheit
und
Ergonomie.
WikiMatrix v1
The
outdoor
area
in
front
of
the
Terminal
and
the
Frachthofstraße
can
be
hired,
for
example,
for
car
exhibitions
and
driver
safety
training.
Der
Außenbereich
vor
dem
Terminal
und
die
Frachthofstraße
können
z.B.
für
Autoausstellungen
und
Fahrsicherheitstrainings
gemietet
werden.
CCAligned v1
Timely
replacement
of
tyres
is
critical
to
driver
safety
and
also
influences
vehicle
lifespan
and
performance.
Rechtzeitige
Reifenwechsel
sind
entscheidend
für
die
Fahrersicherheit
und
beeinflussen
außerdem
die
Wartungsanfälligkeit
und
Leistungsfähigkeit
Ihres
Fahrzeugs.
ParaCrawl v7.1
MMI
navigation
plus
is
networked
in
a
novel
fashion
with
the
advanced
driver
assistance
and
safety
systems.
Die
MMI
Navigation
plus
ist
auf
neuartige
Weise
mit
den
weiterentwickelten
Assistenz-
und
Sicherheitssystemen
vernetzt.
ParaCrawl v7.1
One
particular
risk
in
this
respect
is
particle
contamination
of
driver
assistance
and
safety
systems
in
the
vehicle.
Ein
besonderes
Risiko
stellt
dabei
insbesondere
die
Partikelkontamination
von
Fahrerassistenz-
und
Sicherheitssystemen
im
Automobil
dar.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
reduced
speed
and
our
safety
driver
in
the
vehicle,
this
was
also
no
problem.
Wegen
der
gedrosselten
Geschwindigkeit
und
unserem
Sicherheitsfahrer
im
Wagen
war
dies
auch
kein
Problem.
ParaCrawl v7.1
IF
you
want
to
sign
up
for
first-aid-courses,
safety-driver-trainings
or
security-trainings,
please
use
our
course-booking-system.
Wenn
Sie
Erste-Hilfe-Kurse,
Fahrsicherheitstrainings
oder
Sicherheitsschulungen
buchen
wollen,
benutzen
Sie
dafür
bitte
die
AUVA-Kursbuchung.
CCAligned v1
Taking
on
driver
safety:
benefits
that
flow
through
the
entire
driving
ecosystem.
Die
Sicherheit
des
Fahrers
übernehmen:
Vorteile,
die
sich
durch
das
gesamte
Fahrökosystem
ziehen.
CCAligned v1
Harmonious
details
combined
with
a
strong
design
and
proven
technology
offer
driver
and
passenger
safety
and
comfort.
Harmonische
Details
vereint
mit
kraftvollem
Design
und
bewährter
Technik
bieten
Fahrer
und
Fahrgästen
Sicherheit
und
Komfort.
ParaCrawl v7.1
WEBFLEET.connect
developer
guide
–
Driver
safety
and
efficiency
Learn
how
to
use
the
OptiDrive
indicator.
Entwicklerhandbuch
zu
WEBFLEET.connect
–
Fahrersicherheit
und
Effizienz
Erfahren
Sie,
wie
Sie
den
OptiDrive-Indikator
verwenden.
ParaCrawl v7.1