Translation of "Drive carefully" in German

I wish him all the best – drive carefully, Commissioner!
Ich wünsche ihm alles Gute – fahren Sie vorsichtig, Kommissar!
Europarl v8

She urged him to drive carefully.
Sie ermahnte ihn, vorsichtig zu fahren.
Tatoeba v2021-03-10

Tom doesn't drive as carefully as I do.
Tom fährt nicht so vorsichtig wie ich.
Tatoeba v2021-03-10

So, Miss, drive carefully until the motor's run in.
Also, fahren Sie ihn vorsichtig ein, solange er noch gedrosselt ist.
OpenSubtitles v2018

Drive carefully, and don't swim from unpatrolled beaches.
Fahren Sie vorsichtig, baden Sie nicht an unbewachten Stränden.
OpenSubtitles v2018

I guess we both have to drive more carefully.
Tja, wir sollten wohl beide etwas vorsichtiger fahren.
OpenSubtitles v2018

But I'd drive carefully if I were you.
Aber ich würde an Ihrer Stelle vorsichtig fahren.
OpenSubtitles v2018

Tell your friend to drive more carefully the next time.
Sag deinem Freund, er soll vorsichtiger fahren.
OpenSubtitles v2018

Tell Louis to drive carefully.
Sag Louis, er soll vorsichtig fahren.
OpenSubtitles v2018

You got a nice rod but you should drive more carefully.
Du hast ein imposantes Rohr, aber du solltest vorsichtiger fahren.
OpenSubtitles v2018

If you'll let me by, I'll drive carefully.
Wenn Sie mich vorbeilassen, fahre ich vorsichtig.
OpenSubtitles v2018

But you should know all of them and drive carefully.
Ihr solltet sie aber alle kennen und vorsichtig fahren.
QED v2.0a

We wish you a good journey – please drive carefully.
Wir wünschen Ihnen eine gute Anreise - fahren Sie sicher.
ParaCrawl v7.1

Drive carefully and do not make risky driving maneuvers.
Fahren Sie vorsichtig und machen keine riskanten Fahrmanöver.
CCAligned v1