Translation of "Dramatic difference" in German

Das ist tatsächlich ein gewaltiger Unterschied.

Zwischen den Oberflächen der Innen- und Außenseite konnte eine drastische Temperaturdifferenz festgestellt werden.

Die folgende Abbildung zeigt drastisch den Größenunterschied zwischen SPEED und anderen Brackets.

Andererseits bemerkte ich einen außerordentlich positiven Unterschied, wenn ich sie benutzte.

Sieben Grad machen jedoch einen dramatischen Unterschied aus, wenn man Ã1?4ber Klima redet.

Wo sehen Sie die grundlegenden Unterschiede, was hat sich in Ihrer Arbeit verändert?

Kürzungen bei dem von der Kommission geplanten Hilfsfonds für die am stärksten von Armut betroffenen Personen würden vielleicht in der Gesamtschau keinen großen Unterschied ausmachen, aber für die 116 Millionen Europäer, die von Armut und Ausgrenzung bedroht sind - unter ihnen 25 Millionen Kinder - hätten sie dramatische Folgen.

Ich bin kein mathematisches Talent, ich bemerke aber dennoch einen dramatischen Unterschied zugunsten des Transports auf der Straße, dessen Anteil bei über 95 Prozent liegt.

Warum sich Mensch und Menschenaffe in ihrer Entwicklung so drastisch unterscheiden, beschäftigt die Forschung seit geraumer Zeit.

Was bewirkt den dramatischen Unterschied, der in der Predigt des Täufers von einem Tag auf den nächsten eintritt?

Es leuchtet dem gesunden Menschenverstand ein, dass es einen dramatischen Unterschied zwischen „Besuch“ und „Untersuchung“ gibt.

Das wird auch von Kommandeuren der ukrainischen Streitkräfte bestätigt, die große Unterschiede zwischen den Militärmanövern und der taktischen Vorbereitung von Häftlingen und lokalen Kollaborateuren und den Manövern von professionellen Militärangehörigen der Streitkräfte Russlands sehen.

Aber sicherlich hat Steuern im Jahr 1997, und der Steuerzahler Relief Act des Jahres einen dramatischen Unterschied in der steuerlichen Haftung diejenigen, die verkaufen ihre eigenen Häuser.

Es ist wie der dramatische Unterschied zwischen schwerer Hoffnungslosigkeit und einem Regenbogen an einem frischen, sonnenklaren Himmel.

Figur 2 zeigt den drastischen Unterschied in der Erhöhung des Hirntumorrisikos infolge der Benutzung eines Mobiltelefons oder eines Schnurlostelefons durch junge Erwachsene (rote Säulen) im Vergleich zur Benutzung durch alle Erwachsenen (blaue Säulen).

Erlernt eine Pop-Choreografie zu einem energiegeladenen Fellahi-Remix mit dramatischen Wechseln zwischen den Rhythmen und Stimmungen des Fellahi und des Balady.

Der gravierende Unterschied zwischen den Sensoren 1-1 und 3-1 und den LBA-Sensoren ist wiederum nicht überraschend, da der Unterschied in der pneumatischen Impedanz mindestens Faktor 100 beträgt.

Bitte lesen Sie unsere Galerie von Kunden Häuser, die den dramatischen Unterschied, dass ein Tunnel Solarspot so tun können, zu veranschaulichen.

Und Sie werden nicht in der Lage sein dramatischen Unterschied in Körpergewicht zu sehen, wenn Sie sich jeden Tag wiegen.

Es ist eine sehr lohnende Bemühung, da die Verarbeitung drastisches zur Qualität der grafischen Darstellung unterscheiden kann.

Das Resultat, der Unterschied in Form und Position der Brüste, ist sofort nach dem operativen Eingriff sichtbar.

So kam es, dass alles in allem das von der Kirche geförderte Programm der Drug-Free World jetzt bereits einen enormen Unterschied im Leben von etwa 35Â 000Â Personen allein im Gebiet von Miami bewirkt hat.