Translation of "Double strand" in German
Heterodimers
(double
strand
between
DNA
and
RNA)
are
also
possible.
Auch
Heterodimere
(Doppelstrang
zwischen
DNA
und
RNA)
sind
möglich.
EuroPat v2
The
15-mer
was
mixed
with
the
0.5
kb
PvuII
fragment,
the
DNA
double
strand
was
denatured.
Das
15mer
wurde
mit
dem
0,4
kb
PvuII-Fragment
gemischt,
der
DNA-Doppelstrang
denaturiert.
EuroPat v2
All
bases
in
a
double-strand
DNA
helix
appear
as
Watson-Crick
base
pairs.
Alle
Basen
in
einer
doppelsträngigen
DNA-Helix
liegen
als
Watson-Crick
Basenpaare
vor.
ParaCrawl v7.1
By
repairing
double-strand
breaks
the
visible
foci
decrease.
Werden
die
Doppelstrangbrüche
repariert,
nehmen
die
sichtbaren
Foki
ab.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
reaction
step
the
DNA
double
strand
is
melted
into
single
strands
by
heating.
Im
ersten
Reaktionsschritt
wird
der
DNA-Doppelstrang
durch
Erhitzen
in
Einzelstränge
aufgeschmolzen.
EuroPat v2
Double-strand
breaks
can
arise
if
prior
single-strand
breaks
occur
in
close
proximity.
Doppelstrangbrüche
können
entstehen,
wenn
vorangegangene
Einzelstrangbrüche
in
enger
Nachbarschaft
erfolgen.
EuroPat v2
In
all
the
illustrations,
the
fluidic
chain
has
the
shape
of
a
double
strand.
In
allen
Darstellungen
liegt
die
fluidische
Kette
in
Form
eines
Doppelstrangs
vor.
EuroPat v2
With
a
double-strand
window
lifter
an
automatic
X-compensation
in
the
assembly
phase
is
guaranteed.
Bei
einem
doppelsträngigen
Fensterheber
ist
ein
automatischer
X-Ausgleich
in
der
Montagephase
gewährleistet.
EuroPat v2
This
reaction
does
not
occur
within
an
intact
double
strand.
Diese
Reaktion
findet
in
einem
intakten
Doppelstrang
nicht
statt.
EuroPat v2
Instead
the
amplified
ligation
product
is
present
as
a
double-strand
structure
of
two
single
strands.
Stattdessen
liegt
das
amplifizierte
Ligationsprodukt
als
Doppelstrangstruktur
zweier
Einzelstränge
vor.
EuroPat v2
A
coincidence
is
there
as
far
as
DNA
single
strands
form
a
double
strand
(hybridization).
Übereinstimmung
ist
gegeben,
soweit
DNA-Einzelstränge
einen
Doppelstrang
bilden
(Hybridisierung).
EuroPat v2
Two
identical
or
similar
nucleotide
fragments
can
hybridize
with
each
other
to
form
a
double
strand.
Zwei
identische
oder
ähnliche
Nukleotidframente
können
miteinander
zu
einem
Doppelstrang
hybridisieren.
EuroPat v2