Translation of "Domestic customers" in German

This would have resulted in higher prices for gas and electricity for both domestic customers and industry.
Dies hätte höherer Gas- und Strompreise für Haushaltskunden und gewerbliche Abnehmer bedeutet.
TildeMODEL v2018

Telecom Egypt offers wholesale services to domestic and international customers.
Telecom Egypt bietet Großhandelsdienstleistungen für inländische und internationale Kunden.
WikiMatrix v1

This represents over half a million domestic customers.
Dies betrifft mehr eine halbe Million Haushaltskunden.
EUbookshop v2

We wish to establish a long-term win-win cooperative relationship with domestic and foreign customers!
Wir wollen eine langfristige Win-Win-Kooperationsbeziehung mit in- und ausländischen Kunden aufbauen!
CCAligned v1

We sincerely hope to establish a close cooperation with domestic and foreign customers.
Wir hoffen herzlichst, eine enge Zusammenarbeit mit den inländischen und Auslandskunden herzustellen.
CCAligned v1

Our professionals provide comprehensive financial services to our domestic and international customers.
Unsere Experten bieten umfangreiche finanziellen Dienstleistungen für ungarische und internationale Kunden.
ParaCrawl v7.1

We welcome domestic and foreign customers to visit our company.
Wir begrüßen inländische und ausländische Kunden, um unser Unternehmen zu besuchen.
ParaCrawl v7.1

However, global customers are not regarded as being less reliable than domestic customers.
Allerdings wird die globale Kundschaft nicht unzuverlässiger wahrgenommen als Inländische.
ParaCrawl v7.1

Long term cooperation with domeith domestic and overseas customers has been established.
Die langfristige Zusammenarbeit mit domeith inländischen und Überseekunden ist hergestellt worden.
ParaCrawl v7.1

Many top domestic and foreign customers paid a visit to the Krone exhibition stand.
Zahlreiche Top-Kunden aus dem In- und Ausland haben den Krone-Stand besucht.
ParaCrawl v7.1

We have been serving our domestic and foreign customers heart and soul.
Wir haben unseren in- und ausländischen Kunden Herz und Seele geschenkt.
ParaCrawl v7.1

We have rich experience in producing for both domestic and foreign customers.
Wir haben reiche Erfahrung in der Produktion für in- und ausländische Kunden.
CCAligned v1

The Diamant Group has been at service to domestic and foreign customers since 1991.
Die Diamant Gruppe steht seit 1991 ungarischen und ausländischen Kunden zur Verfügung.
CCAligned v1

The business idea is to offer tourism services for domestic and foreign customers in northern Lapland.
Das Geschäftskonzept ist inländischen und ausländische Kunden Tourismus-Dienstleistungen in Nord-Lappland anzubieten.
CCAligned v1

Warmly welcome domestic and international customers to visit us!
Herzlich willkommen inländischen und internationalen Kunden, uns zu besuchen!
CCAligned v1

Domestic and international customers benefit from our industry expertise.
Nationale und internationale Kunden profitieren von unserem Branchen-Know-how.
CCAligned v1

We always sincerely welcome any domestic and overseas customers with great enthusiasm.
Wir begrüßen immer herzlichst alle inländischen und Überseekunden mit großer Begeisterung.
CCAligned v1

Powerocme is a high-tech energy solution provider for domestic and overseas customers in China.
Powerocme ist ein High-Tech-Energielösungsanbieter für Kunden in China im In- und Ausland.
ParaCrawl v7.1

Parents propagated rosebushes that found domestic and foreign customers.
Eltern vermehrten Rosensträucher, die inländischen und ausländischen Kunden gefunden haben.
ParaCrawl v7.1