Translation of "This customer" in German
In
addition,
ZNSHINE
claimed
that
it
cannot
control
to
whom
this
customer
sells
the
products.
Zudem
könne
man
nicht
kontrollieren,
an
wen
dieser
Abnehmer
die
Produkte
verkaufe.
DGT v2019
May
I
send
excise
goods
under
suspension
of
duties
to
this
customer?
Darf
ich
verbrauchsteuerpflichtige
Waren
unter
Steueraussetzung
an
diesen
Kunden
versenden?
TildeMODEL v2018
But
this
customer
is
a
pig.
Aber
der
Kunde
ist
ein
Schwein.
OpenSubtitles v2018
I
had
this
one
customer,
an
older
gentleman.
Ich
habe
diesen
Kunden,
einen
älteren
Herrn.
OpenSubtitles v2018
This
customer
is
50-feet
tall
and
sensitive
about
his
appearance.
Dieser
Kunde
ist
15
Meter
groß
und
wegen
seinem
Aussehen
empfindlich.
OpenSubtitles v2018
You'll
never
believe
what
this
unruly
customer
just
said.
Du
wirst
nicht
glauben,
was
diese
Kundin
gesagt
hat.
OpenSubtitles v2018
I'm
closing
this
God-and-customer-forsaken
place.
Ich
schließe
diesen
von
Gott
und
Kunden
verlassenen
Laden.
OpenSubtitles v2018
Oh,
take
care
of
this
customer,
will
you,
please?
Würden
Sie
sich
bitte
um
den
Kunden
kümmern?
OpenSubtitles v2018
No,
I
don't
do
this
for
every
customer.
Nein,
das
mache
ich
nicht
bei
jedem
Kunden.
OpenSubtitles v2018
Moreover,
in
this
case
the
customer
only
receives
part
of
the
product
sold.
Ferner
erhält
der
Kunde
in
diesem
Falle
nur
einen
Teil
der
gekauften
Ware.
EuroPat v2
Sorry,
this
customer
here
is
next.
Entschuldigung,
aber
der
Kunde
war
eher
da.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
back
just
as
soon
as
I've
taken
care
of
this
customer.
Sobald
ich
diesen
Gast
bedient
habe,
komme
ich
zurück.
OpenSubtitles v2018
This
customer
will
have
tea
with
bread
and
butter.
Dieser
Gast
nimmt
Tee
und
Brot
mit
Butter.
OpenSubtitles v2018