Translation of "Customer for" in German

That means that we are an important customer for Russia.
Das bedeutet, dass wir ein wichtiger Kunde für Russland sind.
Europarl v8

All three cars then seem to have been used as works cars or for customer visits.
Anschließend wurden alle drei V8 als Firmenwagen für Kundenbesuche genutzt.
Wikipedia v1.0

Here's another customer for you.
Hier ist noch ein Kunde für dich.
OpenSubtitles v2018

R finally sells the goods to the end customer, C, for EUR 100.
E verkauft die Waren schließlich dem Endkunden K für 100 EUR.
TildeMODEL v2018

New producers will have the opportunity to build up a customer base for their future power plant.
Neue Erzeuger können somit für ihre künftigen Kraftwerke bereits eine Abnehmerbasis aufbauen.
TildeMODEL v2018

For customer convenience we offer transfer and chauffer services, limousine services, as well as rent of commercial transport.
Wir bieten unseren Kunden Transfer- und Fahrerdienstleistungen, Limousinen-Service sowie Nutzfahrzeuge an.
TildeMODEL v2018

Then you want me actually get only as a customer for your mother?
Dann willst du mich eigentlich nur als Kundin für deine Mutter bekommen?
OpenSubtitles v2018

Cucumber water for customer only.
Das Gurkenwasser ist nur für Kunden.
OpenSubtitles v2018

Even though we haven't seen a customer for days.
Obwohl wir seit Tagen keine Kunden hatten.
OpenSubtitles v2018

They're for customer, like you.
Die sind für Fahrgäste wie Sie.
OpenSubtitles v2018

Musi, you are an important customer for us.
Musi, du bist für uns ein sehr wichtiger Kunde.
OpenSubtitles v2018