Translation of "Document verification" in German
A
residential
verification
document,
displaying
your
full
name
and
address.
Ein
Wohn-Überprüfung
Dokument
und
zeigt
Ihren
vollständigen
Namen
und
Adresse.
ParaCrawl v7.1
For
the
purpose
of
travel
document
verification
and
security
measures,
the
following
definitions
will
apply:
Hinsichtlich
der
Anwendung
der
Sicherheitsmaßnahmen
zur
Überprüfung
von
Reisedokumenten
gelten
folgende
Definitionen:
ParaCrawl v7.1
The
exchange
of
information
referred
to
in
paragraph
1
shall
be
carried
out
on
the
basis
of
a
standard
verification
document
of
the
movements
in
question.
Der
Informationsaustausch
gemäß
Absatz
1
erfolgt
mittels
eines
einheitlichen
Dokuments
zur
Nachprüfung
der
betreffenden
Beförderungen.
DGT v2019
Document
verification
and
conformity
assessment
according
to
prescribed
regulations
and
standards
that
are
relevant
for
your
products.
Dokumentenprüfung
und
Konformitätsbewertung
gemäß
vorgeschriebenen
Vorschriften
und
Normen,
die
für
Ihre
Produkte
relevant
sind.
CCAligned v1
It
identifies
challenges
and
practices
of
the
Member
States
and
possibilities
for
joint
actions
in
identity
establishment
and
document
verification.
Die
Studie
identifiziert
Erfahrungen
und
Herausforderungen
in
den
Mitgliedstaaten
sowie
Kooperationsmöglichkeiten
bei
der
Identitätsfeststellung
und
Dokumentenprüfung.
ParaCrawl v7.1
We
take
into
account
the
requirements
of
laws
and
regulations
concerning
the
process
of
document
authenticity
verification.
Wir
berücksichtigen
die
Anforderungen
der
Gesetze
und
Vorschriften
bezüglich
des
Prozesses
der
Echtheitsprüfung
von
Dokumenten.
ParaCrawl v7.1
Additional
information
that
visitors
might
give
could
be
integrated
into
the
present
document
after
verification.
Zusätzliche
Informationen
durch
die
Besucher
können
nach
Überprüfung
in
das
bestehende
Dokument
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
However,
under
the
circumstances
referred
to
in
Article
24,
the
standard
movement
verification
document
for
excisable
products
provided
for
in
Article
24(2)
of
this
Regulation
shall
be
a
simplified
form
of
information
request.
Unter
den
in
Artikel
24
genannten
Umständen
stellt
das
einheitliche
Dokument
zur
Kontrolle
der
Beförderung
verbrauchsteuerpflichtiger
Waren
gemäß
Artikel
24
Absatz
2
jedoch
eine
vereinfachte
Form
eines
Auskunftsersuchens
dar.
DGT v2019
The
exchange
of
information
referred
to
in
paragraphs
1
and
2
shall
be
carried
out
on
the
basis
of
a
standard
verification
document
of
the
movements
in
question.
Der
Informationsaustausch
gemäß
Absatz
1
und
2
erfolgt
mittels
eines
einheitlichen
Dokuments
zur
Kontrolle
der
durchgeführten
Beförderungen.
TildeMODEL v2018
The
independent
auditor
shall
issue
a
verification
document
containing
its
findings
following
the
verification
in
accordance
with
paragraph
1.
Der
unabhängige
Prüfer
stellt
nach
der
Überprüfung
im
Einklang
mit
Absatz 1
ein
Prüfdokument
mit
seinen
Feststellungen
aus.
DGT v2019
However,
under
the
circumstances
referred
to
in
Article
25,
the
standard
movement
verification
document
for
excisable
products
provided
for
in
Article
25(3)
of
this
Regulation
shall
be
a
simplified
form
of
information
request.
Unter
den
in
Artikel
25
genannten
Umständen
stellt
das
in
Artikel
25
Absatz
3
dieser
Verordnung
vorgesehene
einheitliche
Dokument
zur
Kontrolle
der
Beförderung
verbrauchsteuerpflichtiger
Waren
eine
vereinfachte
Form
der
Zusammenarbeit
auf
Ersuchen
dar.
TildeMODEL v2018
Specialists
involved
in
banknote
and
document
authenticity
verification
are
required
to
possess
deep
knowledge
in
anti-counterfeit
technologies
and
hi-tech
production
of
banknotes
and
other
printed
products.
Experten,
die
sich
mit
der
Echtheitsprüfung
von
Banknoten
und
Dokumenten
befassen,
müssen
über
fundierte
Kenntnisse
in
den
Bereichen
Fälschungssicherheit
und
Hightech-Produktion
von
Banknoten
und
anderen
Druckerzeugnissen
verfügen.
ParaCrawl v7.1
Specialists
involved
in
document
authenticity
verification
are
required
to
possess
deep
knowledge
in
anti-counterfeit
technologies
and
hi-tech
production
of
printed
products.
Experten,
die
sich
mit
der
Echtheitsprüfung
von
Dokumenten
befassen,
müssen
über
fundierte
Kenntnisse
in
den
Bereichen
Falschgeldbekämpfung
und
High-Tech-Produktion
von
Druckerzeugnissen
verfügen.
ParaCrawl v7.1