Translation of "Do you know how" in German

But do you know how that comes across to our citizens?
Aber wissen Sie, wie das bei unseren Bürgerinnen und Bürger ankommt?
Europarl v8
Do you know how it came into being?
Wissen Sie, wie sie zustande kam?
Europarl v8
Do you know how many heart attacks are due to dairy products?
Wissen Sie, wieviele Herzinfarkte auf den Verzehr von Molkereiprodukten zurückgehen?
Europarl v8
Is it really the case that there were not enough suitable applicants, or do you not know how to get them?
Gab es keine hinreichend kompetenten Bewerberinnen oder können Sie keine Bewerberinnen gebrauchen?
Europarl v8
Do you know yet how we will tackle this in the Union?
Wissen Sie denn schon, wie wir das in der Union regeln werden?
Europarl v8
If you wish to do so, you know how.
Wenn Sie es tun wollen, dann wissen Sie wie.
Europarl v8
Do you know how much CO2 you generated to drive here or fly here?
Wissen Sie, wieviel CO2 für Ihren Anfahrtsweg ausgestoßen wurde?
TED2013 v1.1
Do you know how many choices you make in typical week?
Wissen Sie, wie viele Entscheidungen Sie in einer typischen Woche treffen?
TED2020 v1
Do you know how many choices you make in a typical day?
Wissen Sie, wie viele Entscheidungen Sie an einem typischen Tag machen?
TED2020 v1
Do you know how many people in the world starve to death every year?
Weißt du, wie viele Menschen auf der Welt jährlich verhungern?
Tatoeba v2021-03-10
Do you know how I can get there?
Weißt du, wie ich da hinkommen kann?
Tatoeba v2021-03-10
Do you know how deep the water is?
Weißt du, wie tief das Wasser ist?
Tatoeba v2021-03-10
Do you know how old I am?
Weißt du, wie alt ich bin?
Tatoeba v2021-03-10
Do you know how to do that?
Weißt du, wie das geht?
Tatoeba v2021-03-10
Do you know how Tom is doing?
Weißt du, wie es Tom geht?
Tatoeba v2021-03-10
Do you know how Tom got that scar on his chin?
Weißt du, wie Tom an die Narbe an seinem Kinn gekommen ist?
Tatoeba v2021-03-10
Do you know how long it'll take?
Weißt du, wie lange es dauern wird?
Tatoeba v2021-03-10
Do you know how to tie your shoes?
Weisst du, wie man Schuhe bindet?
Tatoeba v2021-03-10
How many instruments do you know how to play?
Wie viele Instrumente kannst du spielen?
Tatoeba v2021-03-10
Do you know how to do it?
Weißt du, wie man es macht?
Tatoeba v2021-03-10
Do you know how to drive this thing?
Weißt du, wie man dieses Ding fährt?
Tatoeba v2021-03-10
Do you know how many people are here?
Wissen Sie, wie viele Leute hier sind?
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

i know from as i know you did not know know
how to know they know if you know you should know
so i know i did not know that