Translation of "Dive down" in German

Shit, we're just gonna dive down to find that money, not shoot at it.
Mann, wir wollen nach dem Geld tauchen, nicht darauf ballern.
OpenSubtitles v2018

Then dive down and let ourselves drift through.
Dann tauchen wir und lassen uns nach Osten treiben.
OpenSubtitles v2018

So, we will dive down and now launch one torpedo successfully.
Also, wir tauchen und einen Torpedo jetzt erfolgreich zu starten.
QED v2.0a

For the second dive, we drove down south of Meemu atoll.
Für den zweiten Tauchgang fuhren wir südlich des Meemu Atolls hinunter.
ParaCrawl v7.1

Turn left and dive down into the shaft at the end.
Nach links wenden und in den Schacht am Ende tauchen.
ParaCrawl v7.1

Jump into the second pool and dive down into the opening.
In den zweiten Pool springen und in die Öffnung hinunter tauchen.
ParaCrawl v7.1

The dive starts down 7 meters.
Der Tauchgang beginnt 7 Meter tief.
CCAligned v1

If you want to dive way down, head here.
Wenn Sie nach unten tauchen wollen, gehen Sie hierher.
CCAligned v1

Dive down and around the mill to the left.
Hinunter tauchen und nach links herum um die Mühle.
ParaCrawl v7.1

Follow it to the right and dive down into the opening.
Nach rechts dem Gang folgen und in die Öffnung hinab tauchen.
ParaCrawl v7.1

Dive down through the reef via an old lava tube at 24m.
Sie tauchen durch eine alte Lavaröhre in 24m Tiefe.
ParaCrawl v7.1

Turtles can dive down to depths of over 1500 meter.
Schildkröten können bis in 1500 Meter Tiefe tauchen.
ParaCrawl v7.1

Right after the first dive we drove down south to Vattaru atoll.
Gleich nach dem ersten Tauchgang fuhren wir nach Süden zum Vattaru Atoll.
ParaCrawl v7.1