Translation of "Distribution fitting" in German
The
company
combines
distribution
and
fitting
of
automotive
replacement
glass.
Das
Unternehmen
bietet
den
Vertrieb
und
die
Montage
von
Automobilersatzglas.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
very
small
Linux
distribution
that
fits
on
one
floppy
disk.
Dies
ist
eine
sehr
kompakte
Linux-Distribution,
die
auf
eine
einzige
Diskette
passt.
CCAligned v1
Fitted
distributions
are
ranked
based
on
three
statistical
tests,
and
may
be
compared
graphically.
Angepasste
Verteilungen
werden
auf
Basis
von
drei
statistischen
Tests
angeordnet
und
können
grafisch
verglichen
werden.
ParaCrawl v7.1
Even
if
the
broader
definition
of
the
relevant
market
is
adopted,
FEG
members
enjoyed,
with
an
aggregate
market
share
of
around
50%,
considerable
economic
power
in
the
electrotechnical
fittings
distribution
market
in
the
Netherlands
(direct
distribution
and
distribution
through
wholesalers
and
retailers).
Selbst
bei
Heranziehung
der
erweiterten
Definition
des
relevanten
Marktes
verfügten
die
Mitglieder
der
FEG
mit
einem
Marktanteil
von
insgesamt
etwa
50
%
über
erhebliche
wirtschaftliche
Macht
auf
dem
Markt
für
den
Vertrieb
von
elektrotechnischem
Installationsmaterial
in
den
Niederlanden
(Direktvertrieb,
Vertrieb
durch
Großhändler
und
durch
Einzelhändler).
EUbookshop v2
The
members
of
LEAF
wanted
to
continue
making
a
Linux
distribution
that
could
fit
on
a
single
floppy
disk,
whereas
the
Alpine
Linux
wished
to
include
some
more
heavyweight
packages
such
as
Squid
and
Samba,
as
well
as
additional
security
features
and
a
newer
kernel.
Die
Mitglieder
von
LEAF
wollten
weiterhin
eine
Linux-Distribution,
die
auf
eine
einzige
Diskette
passt,
während
die
Entwickler
von
Alpine
Linux
einige
größere
Pakete
wie
Squid
und
Samba,
sowie
zusätzliche
Sicherheitsfunktionen
und
einen
neueren
Kernel
mit
einbeziehen
wollten.
WikiMatrix v1
You
can
assign
specific
fitted
distributions
to
each
failure
mode,
and
omit
causes
interactively
to
see
the
potential
improvements
in
reliability
performance.
Sie
können
jedem
Ausfallmodus
spezielle
angepasste
Verteilungen
zuweisen
und
Ursachen
interaktiv
ausschließen,
um
die
potenziellen
Verbesserungen
in
der
Zuverlässigkeit
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
spacings
of
the
fittings
may
be
in
each
case
0.33
times
the
distance
so
that
an
even
distribution
of
the
fittings
along
the
pivot
axis
is
achieved.
Beispielsweise
können
die
Abstände
der
Beschläge
jeweils
das
0,33-fache
der
Wegstrecke
betragen,
so
dass
sich
eine
Gleichverteilung
der
Beschläge
entlang
der
Schwenkachse
ergibt.
EuroPat v2