Translation of "Distinct characteristics" in German
Displays
have
distinct
characteristics
and
should
therefore
be
excluded
from
the
scope
of
this
Regulation.
Anzeigegeräte
haben
andere
Merkmale
und
sollten
deshalb
vom
Geltungsbereich
dieser
Verordnung
ausgeschlossen
werden.
DGT v2019
The
filter
material
has
three
distinct
characteristics:
Das
Filter-Material
hat
drei
eindeutige
Eigenschaften:
CCAligned v1
They
all
have
their
own
distinct
characteristics,
their
own
advantages
and
disadvantages.
Sie
alle
haben
ihre
eigenen
Eigenschaften,
sowie
ihre
eigenen
Vor-
und
Nachteile.
ParaCrawl v7.1
Fume
hoods
have
distinct
physical
characteristics.
Dampf
hauben
haben
eindeutige
körperliche
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
distinct
characteristics
of
this
mass,
I
call
it
wavine.
Aufgrund
ihrer
verschiedenen
Charakteristiken
benenne
ich
diese
Masse
Welline.
ParaCrawl v7.1
Fervour
and
carelessness
are
also
distinct
characteristics
of
an
Aries.
Leidenschaft
und
Leichtsinnigkeit
sind
auch
typische
Merkmale
eines
Widders.
ParaCrawl v7.1
In
the
majority
of
steroid
professionals,
Deca
has
the
most
distinct
characteristics
amongst
all
steroid
kinds.
In
eine
Menge
Steroid
Fachleute
Deca
hat
unter
einer
der
spezial
Eigenschaften
zwischen
alle
Arten
Steroid.
ParaCrawl v7.1
In
many
steroid
experts,
Deca
has
one
of
the
most
distinct
characteristics
amongst
all
steroid
types.
In
die
Mehrheit
der
Steroid
Spezialisten
Deca
hat
unter
größten
distinct
Eigenschaften
zwischen
alle
Arten
Steroid.
ParaCrawl v7.1
Surface
materials
may
differ
in
composition,
associated
with
distinct
spectral
characteristics.
Da
sich
ferner
Oberflächenmaterialien
auch
in
der
Zusammensetzung
unterscheiden,
besitzen
sie
ausgeprägte
spektrale
Charakteristiken.
ParaCrawl v7.1
In
the
majority
of
steroid
experts,
Deca
has
one
of
the
most
distinct
characteristics
among
all
steroid
types.
In
den
meisten
Steroid
Spezialisten
Deca
hat
unter
einer
der
einzigartigen
Eigenschaften
unter
alle
Arten
Steroid.
ParaCrawl v7.1
In
many
steroid
experts,
Deca
has
one
of
the
most
distinct
characteristics
among
all
steroid
types.
In
den
meisten
Steroid
Spezialisten
Deca
hat
eine
der
größten
einzigartigen
Eigenschaften
zwischen
alle
Arten
Steroid.
ParaCrawl v7.1
All
of
the
Community
producers
investigated
are
totally
or
partially
specialised
in
PTFE,
which
has
distinct
characteristics
in
terms
of
its
production
process,
quality,
applications,
marketing
channels
etc.
Alle
untersuchten
Gemeinschaftshersteller
haben
sich
ganz
oder
teilweise
auf
PTFE
spezialisiert,
das
im
Hinblick
auf
Herstellungsverfahren,
Qualität,
Anwendungen
und
Vertriebskanäle
über
ganz
bestimmte
Eigenschaften
verfügt.
DGT v2019
My
political
group,
the
Group
of
the
European
People's
Party
(Christian
Democrats)
and
European
Democrats,
is
proud
of
its
support
for
a
policy
of
non-discrimination
which
pursues
the
general
good
and
respects
the
distinct
characteristics
and
complementary
nature
of
men
and
women.
Meine
Fraktion,
die
Fraktion
der
Europäischen
Volkspartei
(Christdemokraten)
und
Europäischen
Demokraten,
ist
stolz
auf
ihre
Unterstützung
einer
Politik
der
Nichtdiskriminierung,
deren
Ziel
das
Wohl
der
Allgemeinheit
ist
und
sie
respektiert
die
unterschiedlichen
Merkmale
und
die
ergänzende
Natur
von
Frauen
und
Männern.
Europarl v8