Translation of "Discharge conveyor" in German
The
latter
is
then
passed
through
a
hopper
to
a
discharge
conveyor.
Diese
wird
dann
über
einen
Trichter
auf
einen
Abförderer
gegeben.
EuroPat v2
The
finished
cigarette
packs
10
are
transported
away
via
a
discharge
conveyor
16
.
Die
fertigen
Zigarettenpackungen
10
werden
über
einen
Abförderer
16
abtransportiert.
EuroPat v2
The
pushed-out
group
of
packs
passes
onto
a
horizontal
discharge
conveyor
87
(FIG.
Die
ausgeschobene
Gruppe
von
Packungen
gelangt
auf
einen
horizontalen
Abförderer
87
(Fig.
EuroPat v2
The
discharge
conveyor
38
is
designed
as
a
belt
conveyor.
Der
Abförderer
38
ist
als
ein
Gurtförderer
ausgebildet.
EuroPat v2
At
least
one
gravimetric
metering
balance
with
blade
screw
or
spiral
discharge
or
a
conveyor
belt
is
suitable
for
this
purpose.
Hierzu
eignet
sich
mindestens
eine
gravimetrische
Dosierwaage
mit
Blattschnecken-oder
Spiralaustrag
oder
ein
Förderband.
EuroPat v2
The
push
version
can
also
be
equipped
with
an
optional
discharge
table
with
conveyor
belt.
Optional
kann
bei
der
push-Variante
ein
Abnahmetisch
mit
Förderband
gewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
articles
are
supplied
to
a
packaging
unit
10
by
the
discharge
conveyor
9
.
Mit
dem
Auslaufband
9
werden
die
Artikel
einer
Verpackungseinrichtung
10
zugeführt.
EuroPat v2
The
articles
ordered
in
such
a
way
are
supplied
to
the
packaging
unit
10
by
the
discharge
conveyor
9
.
Über
das
Auslaufband
9
werden
die
so
geordneten
Artikel
der
Verpackungseinrichtung
10
zugeführt.
EuroPat v2
The
third
rail
profile
12
is
designed
preferably
as
a
so-called
discharge
conveyor.
Das
dritte
Schienenprofil
12
ist
dabei
vorzugsweise
als
sogenannter
Abzugsförderer
ausgebildet.
EuroPat v2