Translation of "Director of production" in German
Not
to
mention
this
stupid
incompetent
director
of
production!
Ganz
zu
schweigen
von
diesem
blöden,
unfähigen
Produktionsleiter!
OpenSubtitles v2018
This
is
exactly
the
role
of
director
of
production
sector.”
Darin
steckt
sich
genau
die
Aufgabe
des
Direktors
der
Produktion.“
ParaCrawl v7.1
He
accompagnied
the
14-headed
filmteam
as
vice
director
of
production,
trouble-shooter
and
advisor.
Als
zweiter
Produktionsleiter,
Mittler
und
Berater
begleitete
er
das
14köpfige
Aufnahmeteam.
.
ParaCrawl v7.1
Adam
Zarowny,
Director
of
Production,
has
been
involved
in
the
custom
electrical
industry
for
the
last
16
years.
Adam
Zarowny,
Director
of
Production,
ist
seit
16
Jahren
in
der
kundenspezifischen
Elektroindustrie
tätig.
ParaCrawl v7.1
Seeking
leadership
role
as
Vice
President
of
Manufacturing,
Director
of
Operations,
or
Production
Supervisor.
Ich
suche
eine
Führungsrolle
als
Vice
President
of
Manufacturing,
Director
of
Operations
oder
Production
Supervisor.
CCAligned v1
Luigi
Aggogeri,
director
of
book
production
and
head
of
sheetfed
offset
at
Mondadori,
takes
up
the
tale:
Luigi
Aggogeri,
Direktor
der
Buchproduktion
und
gleichzeitig
Chef
der
Bogenoffset-Sparte
bei
Mondadori,
ergänzt:
ParaCrawl v7.1
Later
that
year
he
assumed
the
post
of
director
of
production
and
program
planning
at
CBC
Radio
in
Toronto.
Nach
einem
Studienaufenthalt
in
Paris
war
er
von
1953
bis
1957
Direktor
für
Programmplanung
und
Produktion
des
CBC-Rundfunks
in
Toronto.
Wikipedia v1.0
Films
present
in
Cannes
in
2002
and
supported
by
Media
for
their
development
(title,
director,
country
of
production,
selection
category
in
Cannes)
Dieses
Jahr
in
Cannes
vertretene
Filme,
deren
Entwicklung
von
MEDIA
unterstützt
wurde
(Titel,
Regisseur,
Produktionsland,
Auswahlkategorie
in
Cannes)
TildeMODEL v2018
Professor
Cunningham
has
been
Director
of
the
Animal
Production
and
Health
Division
of
FAO,
visiting
professor
at
the
Economic
Development
Institute,
of
the
World
Bank
and
President
of
the
European
and
World-Associations
of
Animal
Production.
Professor
Cunningham
war
vorher
Direktor
der
FAO-Abteilung
Tierproduktion
und
Gesundheit,
Gastprofessor
des
Economic
Development
Institute
und
der
Weltbank,
und
Präsident
der
European
World
Associations
of
Animal
Production.
EUbookshop v2
On
February
5,
1980,
Paolo
Paoletti
–
the
Director
of
Production
at
ICMESA
–
was
shot
and
killed
in
Monza
by
a
member
of
the
Italian
radical
left-wing
terrorist
organization
Prima
Linea.
Währenddessen
wurde
am
2.
Februar
1980
Paolo
Paoletti
–
Produktionsleiter
der
Icmesa
–
von
einem
Mitglied
der
italienischen
linksradikalen
Terroristenorganisation
Prima
Linea
in
Monza
erschossen.
WikiMatrix v1
O
executive
chef
and
director
of
production
of
our
company
Stylianos
Avarakis
Pitenis,
together
with
his
team
and
chef
John
Giannitsas,
They
will
cook
for
the
world
street
food
in
gourmet
variations
such
:
beef
burger,
tortillas
with
beef
breze,
salmon
burger,
fish
sausages
and
more.
O
Chefkoch
und
Direktor
der
Produktion
unseres
Unternehmens
Stylianos
Avarakis
Pitenis,
zusammen
mit
seinem
Team
und
Küchenchef
John
Giannitsas,
Sie
werden
für
die
Welt
kochen
Straßenessen
in
gourmet
Variationen,
:
Rindfleisch-Burger,
Tortillas
mit
Rindfleisch
breze,
Lachs-Burger,
Fisch
Würste
und
mehr.
CCAligned v1
The
newest
posts
have
an
explicit
poster,
a
title
and
who
is
the
director
of
the
production.
Die
neuesten
Beiträge
haben
ein
explizites
Poster,
einen
Titel
und
wer
der
Regisseur
der
Produktion
ist.
ParaCrawl v7.1
As
the
Director
of
Production
Innovation
at
the
Window
and
Door
Technology
division
explained,
according
to
this
study,
only
a
"measly"
0.20%
of
dwellings
completed
in
Germany
in
2017
had
suitable
Smart
Home
infrastructure.
Wie
der
Direktor
Produktinnovation
der
Division
Fenster-
und
Türtechnologie
erläuterte,
verfügen
danach
nur
"mickrige"
2
Promille
der
2017
in
Deutschland
fertiggestellten
Wohnungen
über
eine
geeignete
Smart
Home-Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
The
director
of
Salzburg's
new
production,
Krzysztof
Warlikowski,
is
using
the
version
performed
at
the
premiere,
thus
retaining
the
often-cut
intermezzo
'The
Judgement
of
Calliope',
in
which
the
desires
of
Pentheus
and
his
mother
are
reflected
on
another
plane.
Für
die
Salzburger
Neuproduktion
behält
Regisseur
Krzysztof
Warlikowski
die
Uraufführungsfassung
mit
dem
Intermezzo
"Das
Urteil
der
Kalliope"
bei,
eine
mise
en
abyme
der
Begierden
des
Pentheus
und
seiner
Mutter,
die
oft
gestrichen
wird.
ParaCrawl v7.1