Translation of "Diligent" in German

They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent.
Sie sind komisch, sie laufen aufrecht und sind natürlich fleißig.
TED2013 v1.1

He is no less diligent than she.
Er ist nicht weniger fleißig als sie.
Tatoeba v2021-03-10

The majority of students here are diligent.
Der Großteil der Schüler hier ist fleißig.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is diligent in his work.
Tom ist bei seiner Arbeit fleißig.
Tatoeba v2021-03-10

I encourage you to be good and diligent.
Ich ermutige dich, gut und fleißig zu sein.
Tatoeba v2021-03-10

Such other organisations may charge for the service of carrying out a diligent search.
Solche anderen Einrichtungen können für die Durchführung der sorgfältigen Suche Entgelte erheben.
DGT v2019

The definition of an orphan work incorporates the requirement of a diligent search.
In die Definition eines verwaisten Werks wurde das Erfordernis einer sorgfältigen Suche aufgenommen.
TildeMODEL v2018

We encourage our clients to be diligent.
Wir ermutigen unsere Kunden, gründlich zu sein.
OpenSubtitles v2018