Translation of "Difference with" in German
We
welcome
this
difference
in
comparison
with
the
recent
past.
Wir
können
diesen
Unterschied
zur
jüngsten
Vergangenheit
nur
begrüßen.
Europarl v8
That
is
the
key
difference
compared
with
the
current
states
in
Europe.
Das
ist
der
große
Unterschied
zu
den
heutigen
Staaten
in
Europa.
Europarl v8
There
is
one
key
difference
with
the
airplane
patent
pool.
Es
gibt
einen
wesentlichen
Unterschied
zu
der
Flugzeug-Patentgemeinschaft.
TED2020 v1
This
is
a
fundamental
difference
with
non-renewable
resources.
Hier
besteht
ein
grundlegender
Unterschied
zu
den
nicht
erneuerbaren
Ressourcen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
compared
this
difference
with
that
reported
by
other
financial
institutions.
Die
Kommission
hat
diese
Differenz
mit
der
anderer
Kreditinstitute
verglichen.
DGT v2019
What
are
the
new
labelling
rules
and
what
is
the
difference
with
the
existing
rules?
Die
neuen
Kennzeichnungsvorschriften
und
worin
unterscheiden
sie
sich
von
den
bestehenden?
TildeMODEL v2018
You
had
a
difference
of
opinion
with
my
friend.
Sie
stritten
mit
einem
meiner
Freunde.
OpenSubtitles v2018
The
income
gap
corresponds
to
a
distinct
difference
in
endowments
with
physical
and
human
capital.
Dem
Einkommensgefälle
entsprechen
deutliche
Unterschiede
in
den
Ausstattungen
mit
Kapital
und
Humankapital.
TildeMODEL v2018
What's
the
difference
with
a
cougar
and
a
Titted?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
einer
Cougar
und
einer
MILF?
OpenSubtitles v2018
You
see
no
difference
with
Paris?
Du
siehst
keinen
Unterschied
zu
Paris?
OpenSubtitles v2018
I
come
here,
to
this
place,
and
I
see
no
difference
with
Paris.
Ich
komme
in
diesen
Salon
und
sehe
keinen
Unterschied
zu
Paris.
OpenSubtitles v2018