Translation of "Did not change" in German
In
early
2005
this
picture
did
not
fundamentally
change
.
Dieses
Bild
hat
sich
Anfang
2005
nicht
wesentlich
verändert
.
ECB v1
The
organization
of
the
Army
of
Northern
Virginia
did
not
change
until
the
end
of
the
war.
Die
Organisationsform
der
Nord-Virginia-Armee
änderte
sich
bis
zum
Ende
des
Krieges
nicht
mehr.
Wikipedia v1.0
Greene
did
not
change
his
command
assignment,
but
did
give
him
new
orders.
Greene
änderte
nicht
seinen
Kommandoauftrag,
gab
ihm
jedoch
neue
Befehle.
Wikipedia v1.0
Pharmacokinetic
parameters
of
tocilizumab
did
not
change
with
time.
Die
pharmakokinetischen
Parameter
von
Tocilizumab
veränderten
sich
im
Zeitverlauf
nicht.
ELRC_2682 v1
Dolutegravir
did
not
change
daclatasvir
plasma
concentration.
Dolutegravir
verändert
nicht
die
Plasmakonzentration
von
Daclatasvir.
ELRC_2682 v1
HDL
cholesterol
and
triglyceride
concentrations
did
not
change
significantly.
Die
Konzentrationen
von
HDL-
Cholesterin
und
Triglyceriden
änderten
sich
nicht
signifikant.
EMEA v3
The
pharmacokinetic
parameters
of
RoActemra
did
not
change
with
time.
Die
pharmakokinetischen
Parameter
von
RoActemra
veränderten
sich
im
Zeitverlauf
nicht.
ELRC_2682 v1
Daclatasvir
did
not
change
dolutegravir
plasma
concentration
to
a
clinically
relevant
extent.
Daclatasvir
verändert
die
Plasmakonzentration
von
Dolutegravir
nicht
in
einem
klinisch
relevanten
Ausmaß.
ELRC_2682 v1
The
invention
of
the
steam
engine
and
the
discovery
of
electrical
energy
did
not
immediately
change
the
use
of
hydropower.
Die
Erfindung
der
Dampfmaschine
und
der
elektrischen
Energie
änderte
nicht
sofort
die
Wasserkraftnutzung.
Wikipedia v1.0
But
sacking
Kudrin
did
not
change
the
facts.
Doch
Kudrins
Absetzung
änderte
nichts
an
den
Tatsachen.
News-Commentary v14
These
experiments,
these
modeling
studies
did
not
take
climate
change
itself
into
account.
Diese
Experimente,
diese
Modellierungen
haben
nicht
den
Klimawandel
selbst
berücksichtigt.
TED2020 v1
This
did
not
change
after
the
introduction
of
the
euro
cash.
Daran
hat
sich
auch
nach
der
Einführung
des
Euro-Bargelds
nichts
geändert.
TildeMODEL v2018