Translation of "Did not arrive" in German

The Ministerial Conference in Seattle did not arrive at any conclusions.
Die Ministerkonferenz in Seattle brachte keine Schlussfolgerungen hervor.
TildeMODEL v2018

They even got on the train, but did not arrive.
Sie sind auch in den Zug eingestiegen, sind aber nicht angekommen.
OpenSubtitles v2018

I'm sorry, sweetheart, they did not arrive with me.
Tut mir leid, Schatz, sie sind bei mir nicht angekommen.
OpenSubtitles v2018

If your newspaper did not arrive this morning, press two.
Falls Sie heute morgen keine Zeitung erhielten, drücken Sie die Zwei.
OpenSubtitles v2018

Rules I did not arrive at casually.
Regeln, die ich nicht beiläufig aufgestellt habe.
OpenSubtitles v2018

The reason I was late was that my transport did not arrive.
Schuld an meinem Zuspätkommen war, daß mein Wagen nicht rechtzeitig kam.
EUbookshop v2

The Commission carried out such assessments but did not arrive at clearly documented conclusions.
Die Kommission gelangte bei diesen Bewertungen nicht zu klar dokumentierten Schlussfolgerungen.
EUbookshop v2

The Good Book did not arrive by facsimile from heaven.
Das Buch der Bücher kam nicht per Fax vom Himmel.
OpenSubtitles v2018

Cole Pfeiffer did not arrive for our meeting.
Cole Pfeiffer ist nicht zu unserem Treffen gekommen.
OpenSubtitles v2018

Unfortunately the MBK Innovation 350 did not arrive in Dakar with none of the drivers.
Leider die MBK-Innovation 350 ist nicht in Dakar mit keiner der Fahrer angekommen.
ParaCrawl v7.1

Professionals B«hot lineB» did not arrive in time, a citizen, according to the article.
Professionals «Hotline» nicht ankommen, ein Bürger, nach dem Artikel.
ParaCrawl v7.1

I personally did not arrive at this conclusion yesterday.
Ich persönlich bin nicht erst gestern zu dieser Schlußfolgerung gekommen.
ParaCrawl v7.1

Confirmation of this information from official representatives of law enforcement bodies did not arrive yet.
Bestätigung dieser Informationen seitens der offiziellen Vertreter der Strafverfolgungsbehörden noch nicht angekommen.
CCAligned v1

Expecting Camaro as a gift but did not arrive...
Camaro wurde als Geschenk erwartet, aber es ist noch nicht so weit...
ParaCrawl v7.1