Translation of "Developed around" in German
There's
been
a
lot
of
folklore
developed
around
the
ocean,
mostly
negative.
Es
wurden
viele
Geschichten
rund
um
das
Meer
gesponnen,
vor
allem
negative.
TED2013 v1.1
The
settlement
developed
around
a
triangular
plaza,
which
was
rare
during
the
Middle
Ages.
Die
Siedlung
wurde
um
einen
seltenen
dreiecksförmigen
Platz
im
Mittelalter
angelegt.
Wikipedia v1.0
During
the
Muromachi
period,
Fujisawa
developed
around
Yugyo-ji,
a
Buddhist
temple,
which
was
established
in
1325.
Fujisawa
entwickelte
sich
um
den
1325
errichteten
Tempel
Yugyo-ji.
Wikipedia v1.0
The
village
of
Ligatne
developed
around
its
paper-mill.
Das
Dorf
Ligatne
entwickelte
sich
um
seine
Papierfabrik.
TildeMODEL v2018
Greg,
you
developed
around
it.
Greg,
du
bist
um
es
herum
gewachsen.
OpenSubtitles v2018
A
great
number
of
proverbs
and
sayings
have
developed
around
the
activity
of
eating.
Zahlreiche
Redensarten
und
Sprichwörter
sind
rund
um
den
Jagdhund
entstanden.
WikiMatrix v1
The
village
of
Lisnaskea
developed
around
it.
Das
Dorf
Lisnaskea
entwickelte
sich
um
die
Burg.
WikiMatrix v1
Eco-labels
specific
to
fisheries
products
began
being
developed
around
a
decade
ago.
Seit
etwa
zehn
Jahren
werden
spezifische
Umweltsiegel
für
Fischereierzeugnisse
entwickelt.
EUbookshop v2
The
railway
settlement
of
Wrist
then
developed
around
the
station
over
the
years.
Um
den
Bahnhof
entwickelte
sich
dann
im
Laufe
der
Jahre
die
Eisenbahnsiedlung
Wrist.
WikiMatrix v1
The
Allston
community
developed
largely
around
large
railroad
and
livestock
operations.
Die
Entwicklung
der
Gemeinde
konzentrierte
sich
im
Zeitablauf
rund
um
Eisenbahn-
und
Viehzucht-Betriebe.
WikiMatrix v1
On
the
next
day,
isolated
convection
developed
around
the
system
with
fragmented
spiral
banding.
Am
folgenden
Tag
entwickelte
sich
isolierte
Konvektion
um
das
System
herum.
Wikipedia v1.0
Lyssenko
developed
his
theories
around
Marxism.
Lyssenko
baute
seine
Theorien
rund
um
den
Marxismus
auf.
ParaCrawl v7.1
Veneer
technology
was
developed
around
3000
BC
in
Egypt.
Erfunden
wurde
die
Furniertechnik
um
3000
v.
Chr.
in
Ägypten.
ParaCrawl v7.1