Translation of "Detection kit" in German

How many samples can the SurCapt™ Microbial Surface Detection Kit do at the same time?
Wie viele Proben kann das SurCapt™ Microbial Surface Detection Kit gleichzeitig messen?
CCAligned v1
The DNA labeling was carried out with the "DNA Labeling and Detection Kit" of Boehringer Mannheim.
Die DNA-Markierung wurde mit dem "DNA Labeling and Detection Kit" von Boehringer Mannheim durchgeführt.
EuroPat v2
The cells were routinely tested for the absence of mycoplasma contamination (PCR- Mycoplasma Detection Kit, Stratagene).
Die Zellen wurden routinemäßig auf Fehlen von Mycoplasmen-Kontamination getestet (PCR-Mycoplasma Detection Kit, Stratagene).
EuroPat v2
The hybridization was carried out with a "DNA Labeling and Detection Kit Nonradioactive" (Boehringer, Mannheim).
Die Hybridisierung wurde mit dem "DNA Labeling and Detection Kit nonradioactive" (Boehringer, Mannheim) durchgeführt.
EuroPat v2
What the Baloney Detection Kit does there with our little ten questions is, it helps us when we encounter a claim think about it in different ways.
Das Unsinn Detektor Kit hilft uns mit diesen zehn kleinen Fragen, differenziert über eine Behauptung nachzudenken, wenn wir eine hören.
QED v2.0a
With the GEN-IAL ® First-Beer Magnetic Kit detection is possible without preconcentration of the beer samples and reproducible results are already available within a few hours.
Der GEN-IAL ® First-Beer Magnetic Kit ermöglicht einen Nachweis ohne Vor- anreicherung aus den Bierproben, wobei reproduzierbare Ergebnisse bereits innerhalb weniger Stunden vor- liegen.
ParaCrawl v7.1
Additional security options are available with Trusted Platform Module (TPM) to prevent unauthorized access to server and securely stores artifacts used to authenticate the server platforms while the Intrusion Detection Kit logs and alerts when the server hood is removed.
Zusätzliche Sicherheitsoptionen sind mit Trusted Platform Module (TPM) verfügbar, um nicht autorisierten Zugriff auf den Server zu verhindern und Artefakte zum Authentifizieren der Serverplattformen sicher zu speichern, während das Intrusion Detection Kit Protokolle erstellt und warnt, wenn die Serverabdeckung entfernt wird.
ParaCrawl v7.1
For this purpose cell-free lysates each of 1000 cells were used in an LDH test with the components from the Cytotoxicity Detection Kit (LDH) containing the modified dye solution.
Hierfür wurden zellfreie Lysate von je 1000 Zellen in einen LDH Test mit Komponenten aus dem Cytotoxicity Detection Kit (LDH) mit der modifizierten "Dye Solution" eingesetzt.
EuroPat v2
After several wash steps with TBS-T, detection was carried out by chemiluminescence using an ECL Detection Kit (Pierce, Rockfort, USA) following the manufacturer's instructions.
Nach mehreren Waschstufen mit TBS-T erfolgte die Chemilumineszenzdetektion unter Verwendung eines ECL Detection Kit (Pierce, Rockfort, USA) nach der Anleitung des Herstellers.
EuroPat v2
Cell-free lysates of 50,000, 10,000 and 1000 U 937 cells were incubated at room temperature in volumes of 50 ?l in the wells of a standard microtitre plate for 0, 5 and 30 minutes in a LDH test containing 100 ?l reaction solution from the Cytotoxicity Detection Kit (LDH) with a modified dye solution.
Zellfreie Lysate von 50 000, 10 000 und 1000 U 937 Zellen wurden in 50 µl Volumen in den Vertiefungen einer Standardmikrotiterplatte für 0, 5, bzw. 30 Minuten in einem LDH Test mit 100 µl Reaktionslösung aus dem Cytotoxicity Detection Kit (LDH) mit modifizierter "Dye Solution" bei Raumtemperatur inkubiert.
EuroPat v2
Proteins that were recognized by the antibodies anti-SS1, anti-SS2 or anti-SS3 were identified using the “Blotting detection kit for rabbit antibodies RPN 23” (Amersham, UK) according to the manufacturer's instructions.
Die Identifizierung von Proteinen, die von den Antikörpern anti-SS1, anti-SS2 oder anti-SS3 erkannt wurden, erfolgte mit Hilfe des "Blotting detection kit for rabbit anitbodies RPN 23" (Amersham UK) nach den Angaben des Herstellers.
EuroPat v2
Plaques expressing a protein that was recognized by antibody anti-SS3 were identified using the “Blotting detection kit for rabbit antibodies RPN 23” (Amersham, UK) according to the manufacturer's instructions.
Die Identifizierung von Plaques, die ein Protein exprimierten, das von dem Antikörper anti-SS3 erkannt wurde, erfolgte mit Hilfe des "Blotting detection kit for rabbit antibodies RPN 23" (Amersham UK) nach den Angaben des Herstellers.
EuroPat v2
Plaques expressing a protein that was recognized by antibody anti-SS3 were identified using the “Blotting detection kit for rabbit antibodies RPN 23” (Amersham, UK) according to the manufacturer?s instructions.
Die Identifizierung von Plaques, die ein Protein exprimierten, das von dem Antikörper anti-SS3 erkannt wurde, erfolgte mit Hilfe des "Blotting detection kit for rabbit antibodies RPN 23" (Amersham UK) nach den Angaben des Herstellers.
EuroPat v2
Thus the nucleic acids to be detected can be directly hybridized with a detection probe immobilized on a solid phase such as a microtitre plate (Amplicor Detection Kit, Roche Diagnostics, EP-A-0 420 260).
So kann eine direkte Hybridisierung der nachzuweisenden Nukleinsäuren mit einer an einer Festphase, beispielsweise einer Mikrotiterplatte, immobilisierten Nachweissonde erfolgen (Amplicor Detection Kit, Roche Diagnostics, EP-A-0 420 260).
EuroPat v2
Proteins that were recognized by the antibodies anti-SS1, anti-SS2 or anti-SS3 were identified using the “Blotting detection kit for rabbit antibodies RPN 23” (Amersham, UK) according to the manufacturer?s instructions.
Die Identifizierung von Proteinen, die von den Antikörpern anti-SS1, anti-SS2 oder anti-SS3 erkannt wurden, erfolgte mit Hilfe des "Blotting detection kit for rabbit anitbodies RPN 23" (Amersham UK) nach den Angaben des Herstellers.
EuroPat v2

Related phrases

detectably kit could have been detected detect for
detection kit it was detected not detectable detect
detectivity of detection