Translation of "Detectivity" in German
At
room
temperature,
they
exhibit
a
detectivity
D*
of
greater
than
1010
.
Bei
Raumtemperatur
haben
sie
eine
Detektivität
D*
größer
1010
.
ParaCrawl v7.1
If
the
increase
in
sensitivity
and
detectivity
is
achieved
by
reducing
the
thermal
conductance,
then
the
result
is
the
drawback
that
the
time
constant
rises
and
the
response
rate
of
the
sensor
drops.
Wird
die
Erhöhung
von
Empfindlichkeit
und
Detektivität
durch
eine
Verringerung
des
thermischen
Leitwertes
erreicht,
so
ergibt
sich
als
Nachteil,
dass
die
Zeitkonstante
steigt
und
die
Ansprechgeschwindigkeit
des
Sensors
geringer
wird.
EuroPat v2
Preferably
no
more
than
four
to
eight
thermoelements
per
sensor
element
should
be
used
in
order
to
achieve
a
detectivity
of
the
thermopile
that
is
as
high
as
possible.
Vorzugsweise
sollten
nicht
mehr
als
vier
bis
acht
Thermoelemente
pro
Sensorelement
verwendet
werden
um
eine
möglichst
hohe
Detektivität
der
Thermopiles
zu
erreichen.
EuroPat v2
Nevertheless,
with
a
lesser
dropping
tipping,
for
instance
with
a
tipping
of
16°,
a
resonator
results
which
can
be
induced
to
sheer
vibrations
and
which
comprises
a
sufficiently
high
detectivity
also
in
the
presence
of
a
fluid
to
be
examined.
Aber
auch
bei
einer
geringer
ausfallenden
Verkippung,
beispielsweise
bei
einer
Verkippung
von
16°
resultiert
ein
Resonator,
der
zu
Scherdickenschwingungen
angeregt
werden
kann
und
der
eine
genügend
hohe
Detektivität
auch
in
Gegenwart
eines
zu
untersuchenden
Fluids
aufweist.
EuroPat v2
Detectivity
D*
D*
represents
the
signal-to-noise
ratio
for
a
certain
electrical
frequency
and
bandwidth
if
1
watt
of
radiation
power
reaches
a
detector
surface
of
1
cm2.
Detektivität
D*
D*
gibt
das
Signal/Rauschverhältnis
wieder
für
eine
bestimmte
elektrische
Frequenz
und
Bandbreite,
wenn
1
Watt
Strahlungsleistung
auf
eine
Fläche
eines
Detektors
von
1
cm2
trifft.
ParaCrawl v7.1