Translation of "Design signature" in German
A
reflective
insert
shows
the
typical
Porsche
Design
signature
for
shoes.
Ein
reflektierender
Seiteneinsatz
zeigt
die
typische
Porsche
Design
Signatur
für
Schuhe.
ParaCrawl v7.1
The
single-color,
single-shape
design
blends
signature
style
with
form-fitting
comfort.
Das
einfarbige
Design
mit
einheitlichem
Format
vereint
unverwechselbaren
Stil
mit
passgenauem
Komfort.
ParaCrawl v7.1
Even
though
it
clearly
bears
our
design
signature.
Auch
wenn
er
ganz
klar
unsere
Design-Handschrift
trägt.
ParaCrawl v7.1
Geometric
shapes
and
clear
design
are
his
signature
style.
Charakteristisch
für
seinen
Stil
sind
geometrische
Formen
und
klares
Design.
ParaCrawl v7.1
The
bottle
honours
the
black
Heritage
Trench
Coat
and
its
signature
design
details.
Der
Flakon
ist
eine
Hommage
an
den
schwarzen
Heritage-Trenchcoat
und
dessen
charakteristische
Designelemente.
ParaCrawl v7.1
His
love
of
single
coil
neck
pickups
led
to
the
design
of
this
signature
model.
Seine
Liebe
zu
Single-Coil-Neck-Pickups
führte
zum
Design
dieses
Signature-Modells.
ParaCrawl v7.1
The
sturdy
curves
of
the
casing
are
part
of
the
signature
design
from
Swiss
watch
brand
Wryst.
Die
robusten
Rundungen
des
Gehäuses
sind
Teil
des
charakteristischen
Designs
der
Schweizer
Uhrenmarke
Wryst.
ParaCrawl v7.1
Wear
this
signature
design
as
a
base
layer
or
for
relaxed
days
on
the
beach.
Tragen
Sie
den
charakteristischen
Style
als
Basic
für
den
Lagenlook
oder
entspannte
Tage
am
Strand.
ParaCrawl v7.1
All
you
need
to
do
is
design
a
signature
you’re
happy
with
and
we
do
the
rest.
Sie
müssen
nur
eine
Signatur
Ihrer
Wahl
entwerfen,
wir
kümmern
uns
um
den
Rest.
ParaCrawl v7.1
Washed
leather
upper,
neoprene
lining
and
Porsche
Design
signature
in
carbon
leather
lend
the
trainer
a
clean,
exclusive
look.
Gewaschenes
Oberleder,
Neopren-Futter
und
Porsche
Design
Signatur
aus
Carbonleder
geben
dem
Turnschuh
einen
exklusiven,
cleanen
Look.
ParaCrawl v7.1
The
distinctive
design
signature
was
transmitted
not
only
to
the
car
but
also
to
all
products
by
Porsche
Design.
Die
unverwechselbare
Design-Handschrift
wurde
nicht
nur
auf
die
Autos,
sondern
auch
auf
alle
Produkte
von
Porsche
Design
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Safeguard
your
brand
new
iPhone
X
from
shocks,
scrapes
and
drops
while
maintaining
Apple's
signature
design
with
the
clear
and
jet
silver
Vitros
case
from
Moshi.
Schützen
Sie
Ihr
brandneues
iPhone
X
vor
Erschütterungen,
Kratzern
und
Stürzen,
während
Sie
das
charakteristische
Design
von
Apple
mit
dem
klaren
und
schwarzen
Vitros-Gehäuse
von
Moshi
erhalten.
ParaCrawl v7.1
A
successful
combination
of
brand
image
and
functional
design
object:
the
"signature"
of
a
dromedary,
cast
in
glass
and
as
high-quality
ashtray
embedded
in
desert
sand.
Die
gelungene
Verbindung
von
Markenimage
und
funktionalem
Design-Objekt:
die
Signatur
eines
Dromedars,
gegossen
in
Glas
und
als
hochwertiger
Ascher
in
Wüstensand
gebettet.
ParaCrawl v7.1
Over
the
three
years,
you
will
develop
into
a
versatile,
creative
individual,
with
a
strong
sense
of
personal
design
direction
and
signature,
ready
to
operate
within
both
the
commercial
and
conceptual
realms
of
fashion.
In
den
drei
Jahren
entwickeln
Sie
sich
zu
einem
vielseitigen,
kreativen
Individuum
mit
einem
ausgeprägten
Sinn
fÃ1?4r
persönliche
Designausrichtung
und
-signatur,
bereit,
sowohl
im
kommerziellen
als
auch
im
konzeptionellen
Bereich
der
Mode
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Combining
technological
innovation
with
outstanding
design,
our
Signature
products
provide
customers
with
a
robust
and
trustworthy
way
to
collect
legally
binding
signatures
and
information.
Unsere
Signaturprodukte
verbinden
technologische
Innovation
mit
hervorragendem
Design
und
bieten
Kunden
eine
zuverlässige
und
vertrauenswürdige
Methode
zum
Einholen
von
rechtsverbindlichen
Unterschriften
und
Informationen.
ParaCrawl v7.1
His
love
for
round
leather
was
so
great
that
he
was
inspired
to
design
his
first
signature
skate
shoe
around
the
adidas
Copa
Mundial,
the
football
boot.
Bei
ihm
ging
die
Liebe
zum
runden
Leder
soweit,
dass
er
sich
für
das
Design
seines
ersten
Signature
Skateschuhs
vom
adidas
Copa
Mundial,
dem
Fußballschuh
schlechthin,
inspirieren
lassen
hat.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
reflects
an
aesthetic
universe,
a
style,
a
design,
the
signature
of
a
person
who
inspired
its
vision.
Das
Hotel
ist
geprägt
von
einer
ästhetischen
Identität,
eines
Stils,
eines
Designs,
mit
einer
Persönlichkeit,
die
zu
seiner
Gründung
oder
seinem
Dekor
beigetragen
hat.
ParaCrawl v7.1