Translation of "Deliver speech" in German
She
will
also
deliver
a
speech
at
the
Moldovan
State
University.
Frau
Ferrero-Waldner
wird
ferner
eine
Rede
an
der
moldauischen
Staatsuniversität
halten.
TildeMODEL v2018
He
will
also
deliver
a
speech
at
ZhongShan
University,
and
visit
the
Guangzhou
Trade
Fair.
Ferner
hält
er
eine
Rede
in
der
ZhangShan-Universität
und
besucht
die
dortige
Außenhandelsmesse.
TildeMODEL v2018
Commissioner
Vassiliou
will
deliver
the
keynote
speech.
Kommissarin
Vassiliou
wird
die
Eröffnungsrede
halten.
TildeMODEL v2018
President
José-Manuel
Barroso
will
deliver
a
speech
Präsident
Barroso
wird
eine
Rede
halten.
TildeMODEL v2018
He
will
also
deliver
a
speech
at
the
European
Union
Chamber
of
Commerce
to
China.
Außerdem
spricht
er
vor
der
Handelskammer
der
Europäischen
Union
im
China.
TildeMODEL v2018
I
am
here
to
deliver
my
speech
to
the
United
Nations.
Ich
bin
hier
um
meine
Rede
an
die
Vereinten
Nationen
zu
halten.
OpenSubtitles v2018
The
Left-Green
Party
want
me
to
deliver
a
speech!
Die
links-grüne
Partei
möchte
eine
Rede
von
mir
hören!
OpenSubtitles v2018
I
have
to
deliver
a
luncheon
speech
at
the
governors'
conference.
Ich
halte
eine
Rede
bei
der
Gouverneurs-Konferenz.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Meinheimer
WILL
deliver
his
speech.
Dr.
Meinheimer
WIRD
seine
Rede
halten.
OpenSubtitles v2018
The
mayor
gets
to
ride
on
the
best
float
and
deliver
a
speech.
Ich
darf
auf
dem
schönsten
Festwagen
fahren,
eine
Rede
halten.
OpenSubtitles v2018
You
only
forced
me
to
deliver
a
speech,
not
good
will.
Sie
haben
mich
nur
gezwungen
eine
Rede
abzugeben,
keinen
guten
Willen.
OpenSubtitles v2018
Minister
Westerwelle
will
deliver
a
speech
on
the
occasion.
Minister
Westerwelle
wird
aus
diesem
Anlass
eine
Rede
halten.
ParaCrawl v7.1
Will
punish
the
talkative,
will
deliver
them
the
speech,
Die
Schwatzhaften
wird
bestrafen,
wird
von
ihm
die
Rede
stellen,
ParaCrawl v7.1
I
may
have
taken
too
much
time
to
deliver
my
speech.
Ich
habe
vielleicht
zu
viel
Zeit
genommen,
um
meine
Rede
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
My
first
passenger
was
Andre
Dekker
who
was
going
to
deliver
the
opening
speech.
Mein
erster
Passagier
war
Andre
Dekker,
der
die
Eröffnungsworte
sprechen
würde.
ParaCrawl v7.1
Sergei
Nikolaevich
is
supposed
to
deliver
a
laudatory
speech
there.
Sergej
Nikolajewitsch
soll
dort
eine
Laudatio
halten.
ParaCrawl v7.1
President
of
Turkey
Recep
Tayyip
Erdogan
is
due
to
deliver
the
opening
speech.
Recep
Tayyip
Erdogan,
der
Präsident
der
Türkei,
wird
die
Eröffnungsrede
halten.
ParaCrawl v7.1
She
managed
to
deliver
her
speech
to
10,000
people
before
going
to
the
emergency
room.
Sie
absolvierte
ihre
Rede
vor
10.000
Zuhörern,
bevor
sie
in
die
Notaufnahme
kam.
Wikipedia v1.0