Translation of "Deliver added value" in German
Is
the
multilateral
dimension
able
to
deliver
further
added
value?
Kann
die
multilaterale
Dimension
einen
weiteren
Mehrwert
erzeugen?
TildeMODEL v2018
All
these
innovations
deliver
added
value,
which
ultimately
works
to
the
benefit
of
label
printers.
All
diese
Innovationen
bieten
einen
Mehrwert,
der
letztendlich
den
Etikettendruckern
zugutekommt.
ParaCrawl v7.1
We
deliver
without
value-added
tax
(V.A.T.)
to
Non-EEC
countries.
In
Nicht-EU-Länder
liefern
wir
selbstverständlich
ohne
Mehrwertsteuer(Mwst)
aus.
ParaCrawl v7.1
This
enables
them
to
evaluate
whether
the
costs
will
deliver
the
promised
added
value.
Etwa
mit
Blick
darauf,
ob
die
kalkulierten
Kosten
den
versprochenen
Mehrwert
liefern.
ParaCrawl v7.1
In
the
large
milling
machine
segment,
too,
premium
solutions
from
Wirtgen
deliver
added
value.
Premiumlösungen
auch
für
Großfräsen
Auch
im
Großfräsen-Segment
schaffen
die
Premiumlösungen
von
Wirtgen
Mehrwert.
ParaCrawl v7.1
We
promise
creative
solutions
that
deliver
real
added
value
to
our
customers.
Wir
versprechen
kreative
Lösungen,
die
echte
Mehrwerte
bei
unseren
Kunden
realisieren.
CCAligned v1
It
must
deliver
added
value
for
people,
companies
and
societies.
Sie
muss
Menschen,
Unternehmen
und
Gesellschaften
Mehrwerte
liefern.
ParaCrawl v7.1
Our
plastic
pipes
deliver
real
added
value
compared
to
alternative
materials.
Unsere
Kunststoffrohre
bieten
einen
Mehrwert
gegenüber
vergleichbaren
Konkurrenzmaterialien.
ParaCrawl v7.1
These
Schreiner
PrinTronics
solutions
are
multifunctional
as
well
and
deliver
high
added
value.
Auch
diese
Lösungen
von
Schreiner
PrinTronics
sind
multifunktional
und
erzielen
hohe
Mehrwerte.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
only
way
to
deliver
genuine
added
value
and
keep
customers
coming
back
to
you.
Nur
so
liefern
Sie
echten
Mehrwert
und
binden
Kunden
langfristig
an
sich.
ParaCrawl v7.1
But
first
you
need
to
recognize
where
it
can
deliver
added
value.
Doch
zuvor
gilt
es
zu
erkennen,
wo
sie
einen
Mehrwert
liefern
kann.
ParaCrawl v7.1
With
center-cut
and
trio-cut
equipment
as
well
as
various
hole
punching
options,
they
deliver
many
value-added
benefits.
Sie
bieten
mit
Mittelschnitt-
und
Trioschnittvorrichtungen
sowie
diversen
Lochstanzmöglichkeiten
viele
Zusatznutzen.
ParaCrawl v7.1
We
deliver
this
added
value
by
investing
in
talents.
Diesen
Mehrwert
liefern
wir
durch
Investitionen
in
Talente.
ParaCrawl v7.1
We
deliver
value-added
solutions
for
your
specific
requirements.
Wir
bieten
Ihnen
nachhaltige
Lösungen,
die
speziell
auf
Ihre
Anforderungen
zugeschnitten
sind.
ParaCrawl v7.1
It
must
deliver
added
value
and
make
life
easier.
Sie
muss
einen
Mehrwert
liefern
und
das
Leben
leichter
machen.
ParaCrawl v7.1
We
deliver
value-added
metrology
solutions
intended
to
improve
the
performance
and
reliability
of
the
overall
inspection
and
turbine
alignment
process.
Wir
liefern
Mehrwert-Messlösungen,
die
die
Leistung
und
Zuverlässigkeit
des
gesamten
Inspektions-
und
Turbinenausrichtungsprozesses
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Our
key
capabilities
to
deliver
value
added
to
our
customers
are:
Zu
unseren
wichtigsten
Merkmalen,
durch
die
wir
unseren
Kunden
Mehrwert
bieten
können,
zählen:
CCAligned v1