Translation of "Delicately" in German
Above,
you
can
see
the
bell
tower,
very
delicately
pierced.
Darüber
könnt
Ihr
auch
den
sehr
zart
durchbrochenen
Thurm
sehen.
Books v1
No
one
could
put
it
more
delicately.
Man
kann
es
nicht
vornehmer
ausdrücken.
OpenSubtitles v2018
That's
why
I
always
treated
her
very
delicately.
Deshalb
bin
ich
auch
immer
sehr
zart
mit
ihr
umgegangen.
OpenSubtitles v2018
How
shall
I
put
it
delicately,
any
misunderstanding?
Wie
soll
ich
das
vorsichtig
ausdrücken,
Missverständnissen
geführt
haben
sollte?
OpenSubtitles v2018
Ali,
I'm
gonna
say
this
is
delicately
as
I
can.
Ali,
ich
werde
es
so
nett
wie
möglich
ausdrücken.
OpenSubtitles v2018
How
do
I
put
this
delicately?
Wie
soll
ich
das
diplomatisch
ausdrücken?
OpenSubtitles v2018
Lesbians
get
touched
delicately
by
other
lesbians.
Lesben
werden
ganz
zart
angefasst
von
anderen
Lesben.
OpenSubtitles v2018
It
will
be
done
delicately
and
the
decision
has
been
made.
Es
wird
vorsichtig
vorgegangen,
und
die
Entscheidung
ist
getroffen.
OpenSubtitles v2018
We'll
all
do
it
together...
very
delicately.
Wir
machen
das
zusammen...
sehr
vorsichtig.
OpenSubtitles v2018
So,
Amy,
how
can
I
phrase
this
delicately?
Also
Amy,
wie
soll
ich
das
nur
nett
formulieren?
OpenSubtitles v2018