Translation of "Decline in value" in German
The
decline
in
the
pound’s
value
may
also
start
to
hurt
households.
Der
Wertverlust
des
Pfund
könnte
auch
für
die
Haushalte
bald
schmerzhaft
spürbar
werden.
News-Commentary v14
The
big
change
in
financial
markets
has
been
the
steep
decline
in
the
value
of
the
pound.
Die
große
Veränderung
auf
den
Finanzmärkten
bestand
in
einem
drastischen
Wertverlust
des
Pfund.
News-Commentary v14
Only
in
an
underperforming
market
will
a
fall
in
average
selling
prices
necessarily
also
lead
to
a
decline
in
the
value
of
sales.
Nur
auf
einem
unrentablen
Markt
führen
fallende
durchschnittliche
Verkaufspreise
zwangsläufig
zu
einem
Umsatzrückgang.
DGT v2019
Western
sanctions
after
the
annexation
of
Crimea
led
to
a
decline
in
the
rouble's
value....
Westliche
Sanktionen
nach
der
Annexion
der
Krim
führten
zu
einem
Wertverlust
des
Rubels....
ParaCrawl v7.1
With
each
passing
day
the
decline
in
value
was
more
pronounced.
Mit
jedem
Tag
wurde
der
Rückgang
des
Wertes
ausgeprägter.
ParaCrawl v7.1
These
developments
resulted
in
a
decline
in
net
value
added
at
factor
cost
of
-5.3%
in
real
terms.
Aus
diesen
Entwicklungen
resultierte
eine
Abnahme
des
realen
Wertes
der
Nettowertschöpfung
zu
Faktorkosten
um
5,3
%.
EUbookshop v2