Translation of "Data group" in German

This data group is used when only one consignor is declared.
Die Datengruppe wird verwendet, wenn nur ein Versender angemeldet wird.
DGT v2019

Use of this data group is optional for the Contracting Parties.
Die Verwendung der Datengruppe ist den Vertragsparteien freigestellt.
DGT v2019

If this data group is not used the attribute is optional.
Wenn diese Datengruppe nicht verwendet wird, ist die Verwendung dieses Attributs freigestellt.
DGT v2019

Training data for this group should be presented separately.
Die Daten zur beruflichen Weiterbildung für diese Gruppe sollten getrennt aufgeführt werden.
EUbookshop v2

Germany: data at product group level are calculated by Eurostat.
Deutschland: Die Daten auf Produktebene werden von Eurostat geschätzt.
EUbookshop v2

A demodulator regains the transmitted data from the group signals.
Aus den Gruppensignalen gewinnt ein Demodulator die übertragenen Daten zurück.
EuroPat v2

The aim is to generate relevant data for target group-specific prevention and individualised treatment.
Ziel ist die Genese von relevanten Daten für zielgruppenspezifische Prävention und individualisierte Behandlung.
CCAligned v1