Translation of "Daily plan" in German

What you won't find there are detailed recipes or a daily diet plan.
Detaillierte Rezepte oder einen täglichen Ernährungsplan gibt es nicht.
ParaCrawl v7.1

Battle is our destiny, and one must simply include it in the daily plan.
Kampf ist unser Schicksal und man muss ihn in den täglichen Plan einschließen.
ParaCrawl v7.1

To optimize the time you need to make a daily plan.
Um die Zeit zu optimieren, müssen Sie einen Tagesplan erstellen.
ParaCrawl v7.1

May that be our daily plan.
Möge dies unser täglicher Plan sein.
ParaCrawl v7.1

According to these recommendations, a daily menu plan could look like this:
Gemäss diesen Empfehlungen ist ein Tagesplan so noch immer entsprechend den Empfehlungen:
ParaCrawl v7.1

Record calories and daily activities, plan weight goals.
Kalorien und tägliche Aktivitäten aufzeichnen, Gewichtsziele planen.
CCAligned v1

However, do not completely cut out the dinner from your daily plan.
Allerdings sollte das Abendessen nicht gänzlich vom Tagesplan verschwinden.
ParaCrawl v7.1

There will always be interruptions to our daily plan of activities.
In unseren täglich geplanten Aktivitäten wird es immer Unterbrechungen geben.
ParaCrawl v7.1

Managing risk is an important step in trading the Daily Chart, plan accordingly.
Das Risikomanagement ist ein wichtiger Schritt im Tageschart-Trading, planen Sie entsprechend.
ParaCrawl v7.1

These tablets can be conveniently included into your daily diet plan.
Diese Tabletten können leicht in Ihre tägliche Ernährung integriert werden.
ParaCrawl v7.1

You can also give priority to visit certain customers within the daily plan.
Sie können auch im täglichen Plan vorrangig bestimmte Kunden zu besuchen.
ParaCrawl v7.1

The daily menu plan also offers low-calorie menus and vegetarian dishes vital.
Der tägliche Menüplan bietet zusätzlich kalorienreduzierte Vitalmenüs sowie vegetarische Gerichte.
ParaCrawl v7.1

For everyone looking for a powerful probiotic supplement to add to their daily health plan.
Für alle, die ein leistungsfähiges probiotisches Ergänzungsmittel suchen, um ihren täglichen Gesundheitsplan zu ergänzen.
ParaCrawl v7.1

We plan daily sailing cruises to the beautiful shores of Halkidiki with many activities to choose,
Wir planen täglich Segeltörns zu den schönen Stränden von Chalkidiki mit vielen Aktivitäten zur Auswahl,
ParaCrawl v7.1

And of course she provides us with a detailed daily plan what to visit the following day.
Und natürlich gibt sie uns einen genauen Tagesplan, was wir morgen alles ansehen sollen.
ParaCrawl v7.1

This can be a great element to fill out your daily plan, while exploring Prague.
Dies kann ein großes Element sein, Ihren Tagesplan zu erfüllen, während Sie Prag entdecken.
ParaCrawl v7.1

This program successfully integrates modern, healthy nutrition into your daily meal plan.
Dabei ist es ihnen gelungen eine moderne und gesunde Ernährungsweise in Ihren täglichen Speiseplan zu integrieren.
ParaCrawl v7.1

Daily commuters can plan their daily route by connecting R6 and other public transportation facility.
Tägliche Pendler können ihre tägliche Route planen, indem R6 und anderen öffentlichen Verkehrsmitteln-Anlage verbinden.
ParaCrawl v7.1

The Zurich route now features six times a week in the airlines flight plan (daily except Saturdays).
Zürich steht ab sofort sechsmal wöchentlich im Flugplan der Airline (täglich außer samstags).
ParaCrawl v7.1

We can customize the daily plan what to do and when according to your needs.
Den Tagesplan, was und wann zu tun, können wir an Ihren Bedürfnissen anpassen.
ParaCrawl v7.1

Check the daily schedule and plan around any events or demonstrations you want to see throughout the day.
Überprüfen Sie die Tagespläne und planen Sie Veranstaltungen und Demonstrationen ein, an denen Sie während Ihres Besuchs teilnehmen möchten.
CCAligned v1