Translation of "Daily average" in German

The average daily dose tended to be higher in adolescents.
Die durchschnittliche Tagesdosis war bei Jugendlichen tendenziell höher.
ELRC_2682 v1

The mean average daily dose was 10.05 mg.
Die mittlere durchschnittliche Tagesdosis betrug 10,05 mg.
ELRC_2682 v1

Traditional TV content still accounts for a major share of the average daily viewing time.
Herkömmliche Fernsehinhalte machen noch immer den Hauptteil der durchschnittlichen täglichen Nutzungsdauer aus.
DGT v2019

Traditional TV content accounts still for a major share of the average daily viewing time.
Herkömmliche Fernsehinhalte machen noch immer den Hauptteil der durchschnittlichen täglichen Fernsehzeit aus.
TildeMODEL v2018

Half of children go online daily for an average of one and a half hours.
Die Hälfte der Kinder ist täglich für durchschnittlich eineinhalb Stunden online.
TildeMODEL v2018

Inhabitant = the equivalent to the average daily pollution produced by one person per day.
Einwohnerwert = durchschnittliche Verschmutzung, die eine Person pro Tag verursacht.
TildeMODEL v2018

Portugal is experiencing a particularly severe forest fires season with a daily average of some 300 blazes.
Portugal erlebt derzeit eine besonders schlimme Waldbrandsaison mit durchschnittlich 300 Feuersbrünsten pro Tag.
TildeMODEL v2018

The World Health Organisation recommends an average daily intake of 400 grams of fruit and vegetables.
Die Weltgesundheitsorganisation empfiehlt eine durchschnittliche Tagesaufnahme von 400 Gramm Obst und Gemüse.
TildeMODEL v2018