Translation of "Custody of" in German
We
need
recognition
between
Member
States
of
custody
orders
given
in
each
country.
Wir
benötigen
die
gegenseitige
Anerkennung
der
Sorgerechtsregelungen
in
den
einzelnen
Mitgliedstaaten.
Europarl v8
In
addition,
the
law
gives
legal
custody
of
children
exclusively
to
fathers
and
grandfathers.
Außerdem
erhalten
ausschließlich
Väter
und
Großväter
das
Sorgerecht
für
Kinder.
Europarl v8
Alfonso
was
put
in
the
custody
of
the
loyal
village
Ávila.
Alfons
kam
dann
in
die
Obhut
der
königstreuen
Stadt
Ávila.
Wikipedia v1.0
Tom
was
given
full
custody
of
the
children.
Tom
wurde
das
alleinige
Sorgerecht
für
die
Kinder
zuerkannt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
trying
to
get
custody
of
his
sister's
children.
Tom
versucht,
das
Sorgerecht
für
die
Kinder
seiner
Schwester
zu
erlangen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
lost
custody
of
his
children.
Tom
ist
das
Sorgerecht
für
seine
Kinder
entzogen
worden.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wants
full
custody
of
the
kids.
Tom
will
das
alleinige
Sorgerecht
für
die
Kinder.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wants
custody
of
his
son.
Tom
will
das
Sorgerecht
für
seinen
Sohn.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
lost
custody
of
his
son.
Tom
verlor
das
Sorgerecht
für
seinen
Sohn.
Tatoeba v2021-03-10
As
a
result
of
her
drug
problems,
McEnroe
obtained
custody
of
the
children
in
1998.
Das
Sorgerecht
für
die
gemeinsamen
Kinder
erhielt
1998
John
McEnroe.
Wikipedia v1.0
August
Wilhelm
was
awarded
custody
of
their
son.
Das
Sorgerecht
für
den
gemeinsamen
Sohn
wurde
August
Wilhelm
zugesprochen.
Wikipedia v1.0