Translation of "Current volume" in German
Measures
undertaken
or
planned
account
for
4%
of
the
current
volume
of
the
acquis.
Die
eingeleiteten
bzw.
vorgesehenen
Aktionen
betreffen
4%
des
derzeitigen
Acquis.
TildeMODEL v2018
But
the
current
volume
of
traffic
in
Europe
is
well
below
potential
capacity.
Die
derzeitige
Verkehrsleistung
bleibt
in
Europa
aber
weit
hinter
der
potenziellen
Kapazität
zurück.
TildeMODEL v2018
V
describes
the
current
volume
enclosed
in
the
wheel
brake.
V
beschreibt
das
aktuelle
Volumen,
das
in
der
Radbremse
eingeschlossen
ist.
EuroPat v2
Current
volume
customers
will
need
to
accept
the
new
UHD
price
tier
by
opting
into
the
beta
.
Derzeitige
Großkunden
müssen
die
neue
UHD-Preisstufe
akzeptieren,
indem
Sie
der
Beta-Version
zustimmen.
ParaCrawl v7.1
Even
the
weather
and
the
current
volume
of
traffic
flow
into
the
tour
planning.
Selbst
das
Wetter
und
das
aktuelle
Verkehrsaufkommen
fließen
in
die
Tourenplanung
ein.
ParaCrawl v7.1
Choose
the
current
volume
group
and
change
to
the
Logical
Volumes
tab.
Wählen
Sie
die
aktuelle
Volume-Gruppe
aus
und
wechseln
Sie
zum
Karteireiter
Logische
Volumes
.
ParaCrawl v7.1
The
current
volume
of
goods
traffic
of
around
14
million
tonnes
is
likely
to
further
increase.
Das
derzeitige
Gütertransportaufkommen
von
rund
14
Mio.
Tonnen
wird
laut
Prognose
weiter
steigen.
ParaCrawl v7.1
The
range
of
adjustment
of
the
dilution
ratio
depends
on
the
current
total
volume
flow.
Der
Einstellbereich
des
Verdünnungsverhältnisses
hängt
vom
aktuellen
Gesamtvolumenstrom
ab.
ParaCrawl v7.1
Such
a
counter
value
can
be,
for
example,
the
current
total
volume.
Ein
solcher
Zählerwert
kann
beispielsweise
das
aktuelle
Gesamtvolumen
sein.
EuroPat v2
Balticsolar’s
current
allocated
volume
is
only
the
beginning
of
our
long-term
relationship.”
Das
bisher
bereitgestellte
Volumen
bildet
erst
den
Anfang
einer
langfristigen
Zusammenarbeit“.
ParaCrawl v7.1
This
time
can
vary
depending
on
the
current
volume
of
orders
being
processed.
Diese
Zeit
kann
abhängig
vom
aktuellen
Auftragsvolumen
variieren.
ParaCrawl v7.1
This
would
reduce
the
current
freight
volume
on
the
roads
by
around
10
percent.
Das
würde
die
aktuelle
Straßenmenge
um
rund
zehn
Prozent
reduzieren.
ParaCrawl v7.1