Translation of "Current expenditure" in German
This
grant
is
intended
to
finance
current
expenditure.
Dieser
Zuschuss
ist
zur
Deckung
der
Finanzierung
der
laufenden
Ausgaben
bestimmt.
JRC-Acquis v3.0
This
grant
is
meant
to
finance
current
expenditure.
Dieser
Zuschuss
ist
zur
Deckung
der
Finanzierung
der
laufenden
Ausgaben
bestimmt.
JRC-Acquis v3.0
EU
money
will
finance
both
long
term
investment
and
current
expenditure.
Mit
EU-Mitteln
sollen
sowohl
langfristige
Investitionen
als
auch
laufende
Ausgaben
finanziert
werden.
TildeMODEL v2018
However,
current
expenditure
is
generally
well
below
this
target.
Die
derzeit
aufgewendeten
Mittel
liegen
jedoch
im
Allgemeinen
weit
unter
diesem
Ziel.
TildeMODEL v2018
Reduction
of
current
primary
expenditure
has
been
instrumental
to
the
reduction
of
government
deficit
in
Spain.
Die
Senkung
der
laufenden
Primärausgaben
hat
zum
Abbau
des
spanischen
Haushaltsdefizits
beigetragen.
TildeMODEL v2018
This
should
be
ensured
through
a
tight
control
of
current
primary
expenditure.
Dies
sollte
durch
eine
strenge
Kontrolle
der
laufenden
Primärausgaben
gewährleistet
werden.
TildeMODEL v2018
Up
to
now,
the
programme
does
not
include
clear
binding
norms
for
current
primary
expenditure.
Bislang
beinhaltet
das
Programm
keine
klaren
verbindlichen
Normen
für
die
laufenden
Primärausgaben.
TildeMODEL v2018
Current
expenditure
is
generally
well
below
this
target.
Die
derzeit
aufgewendeten
Mittel
liegen
im
Allgemeinen
weit
unter
diesem
Ziel.
TildeMODEL v2018
It
includes
expenditure
for
personnel,other
current
and
capital
expenditure.
Dies
beinhaltet
Personalausgaben,
sonstige
laufende
Aufwendungen
und
Investitionsausgaben.
EUbookshop v2
It
includes
expenditure
for
personnel,
other
current
and
capital
expenditure.
Eingeschlossen
sind
die
Personalaufwendungen,
der
laufende
Sachaufwand
und
die
Investitionsausgaben.
EUbookshop v2
Total
expenditure
is
the
sum
of
investmentsand
current
expenditure.
Die
Gesamtausgaben
sind
die
Summe
der
Investitionen
und
der
laufenden
Ausgaben.
EUbookshop v2
Total
expenditure
is
the
sum
of
investments
and
current
expenditure.
Die
Gesamtausgaben
sind
die
Summe
der
Investitionen
und
der
laufenden
Ausgaben.
EUbookshop v2