Translation of "Currency sign" in German

Is the currency of Laos sign "K" (see image).
Bezeichnet die Währung von Laos Zeichen "K" (siehe Bild).
CCAligned v1

In the middle is the value (with a stylized currency sign, Soldi 13.4').
In der Mitte ist der Wert (mit einem stilisierten Währungszeichen, Soldi 13.4).
ParaCrawl v7.1

Here you will also find settings for the currency sign used in the project and the visibility of the project.
Zudem finden Sie hier Einstellungen für das im Projekt verwendete Währungssymbol und die Sichtbarkeit des Projekts.
ParaCrawl v7.1

For example the denomination of a banknote can be represented in reflected light and the currency sign or currency symbol can be represented in transmitted light.
Beispielsweise kann in Auflicht die Denomination einer Banknote und im Durchlicht das Währungszeichen oder Währungssymbol dargestellt sein.
EuroPat v2

Through a skillful arrangement of the beam-forming diffraction structures, for example a pattern such as a logo, a currency sign or the like can be produced in the area with the light-emitting element(s), wherein the brightness contrast of the pattern varies with the observation angle.
Durch eine geschickte Anordnung der strahlformenden Beugungsstrukturen ist beispielsweise ein Muster wie ein Logo, ein Währungszeichen o.ä. in dem Bereich mit dem oder den Licht emittierenden Element(en) erzeugbar, wobei der Helligkeitskontrast des Musters mit dem Betrachtungswinkel variiert.
EuroPat v2

A flip between two or more patterns is also conceivable, for example a flip between a currency sign and a denomination.
Auch ein Flip zwischen zwei oder mehreren Mustern ist denkbar, beispielsweise ein Flip zwischen einem Währungszeichen und einer Denomination.
EuroPat v2

The percent sign, the abbreviation of the currency and the sign can be positioned at the front or the end in the definition of the data format.
Prozentzeichen, Kurzbezeichnung der Währung und Vorzeichen können in der Definition des Datenformats sowohl am Anfang als auch am Ende stehen.
ParaCrawl v7.1

If this option is checked, the currency sign will be prefixed (i. e. to the left of the value) for all positive monetary values. If not, it will be postfixed (i. e. to the right).
Wenn dieses Feld angekreuzt ist, dann wird allen positiven Währungsangaben das Währungssymbol vorangestellt (es steht also links). Ist es nicht angekreuzt, wird das Währungssymbol nachgestellt (steht also rechts).
KDE4 v2

If this option is checked, the currency sign will be prefixed (i. e. to the left of the value) for all negative monetary values. If not, it will be postfixed (i. e. to the right).
Wenn dieses Feld angekreuzt ist, dann wird allen negativen Währungsangaben das Währungssymbol vorangestellt (es steht also links). Ist es nicht angekreuzt, wird das Währungssymbol nachgestellt (steht also rechts).
KDE4 v2

Currency signs (such as $) are acceptable, but generally not necessary.
Währungszeichen (wie €) sind akzeptabel, aber im Allgemeinen nicht notwendig.
ParaCrawl v7.1

Yes, you can select a preferred currency by signing in to your affiliate account. 9.
Ja, Sie können eine bevorzugte Währung wählen, wenn Sie sich bei Ihrem Partner-Konto anmelden.
ParaCrawl v7.1

Let us say "yes' , because the history of a European currency since the signing of the Maastricht Treaty has already been a success in terms of financial stability.
Dann sagen wir ja, weil die Geschichte der Europäischen Währung seit Abschluß des Vertrages von Maastricht schon jetzt eine stabilitätspolitische Erfolgsgeschichte ist.
Europarl v8

It should motivate them to gain stable currencies as signs of restructured economies, able to hold their own against the competition.
Sie muß diese Länder motivieren, für eine stabile Währung als Zeichen einer sanierten, dem Wettbewerb gewachsenen Volkswirtschaft zu sorgen.
Europarl v8

Pentagon forces, for their part, confirm that the quantum financial system, the global currency reset, and the emergence of gold-backed currencies are other signs of the decline of the petrodollar system.
Pentagonkräfte bestätigen für ihren Teil, dass das Quanten-Finanzsystem, der globale Währungsneustart und das Aufkommen von goldgestützten Währungen andere Zeichen für den Niedergang des Petrodollar-Systems sind.
ParaCrawl v7.1

Special characters mismatch — new paragraphs, currency signs and other special characters you used that are different in translated strings.
Sonderzeichen stimmen nicht überein — Neue Absätze, Währungszeichen und andere Sonderzeichen in der Übersetzung, die sich in der Zeichenkette unterscheiden.
ParaCrawl v7.1

Vista Financial Icon Library is a collection of pre-made high quality icons representing various finance and shopping related images: dollar, euro, pound and yen currency signs, single coin, pile of coins, cash register, shopping basket and others.
Vista Finanz Icon Library ist eine Sammlung vorgefertigten hochwertigen Icons für verschiedene Finanz-und WarenkorbBilder ein: Dollar, Euro, Pfund und Yen-Währung Zeichen, einzelne Münze, Stapel von Münzen, Registrierkasse, Einkaufskorb und andere.
ParaCrawl v7.1

This free add-in was developed by our team to simplify the use of special characters (umlauts, mathematical signs, currency symbols and many more) in your Office documents.
Dieses kostenlose Add-in wurde von unserem Team entwickelt, um die Verwendung von Sonderzeichen (Umlaute, mathematische Zeichen, Währungssymbole, uvm.) in Office-Dokumenten zu vereinfachen.
ParaCrawl v7.1

The ox at the beginning of the alphabet, and currency signs like £, ¥, $, €, ?, ? —to chalk up only a few—are abiding sacral-graphic markings in the fields of both writing and money.
Der Ochse im Anfang des Alphabets und unsere Währungszeichen wie £, ¥, $, €, ?, ? – um nur einige anzuschreiben – sind bleibende sakral-grafische Markierungen sowohl im Feld der Schrift wie des Pekuniären.
ParaCrawl v7.1

The character set includes over 320 glyphs. The font encompasses the European character set, numeric, ligature, diacritical signs, punctuation, mathematical sings, and the most common currency signs.
Der Zeichensatz umfasst über 320 Glyphen. Damit deckt sie die wichtigsten des sogenannten Mac Os Central Europe ab. Außer der europäischen Satzzeichen sind Ziffern, Ligaturen, diakritische Zeichen, Interpunktion, mathematische Zeichen und die meist verwendeten Währungssymbole mit enthalten.
CCAligned v1