Translation of "Currency deposit" in German

In Which Currency Do I Deposit?
In welcher Währung zahle ich ein?
CCAligned v1

Select currency, deposit amount and payment method.
Währung, Einzahlungssumme und Bezahlmethode wählen.
CCAligned v1

If the deposit currency is not USD, the amount indicated should be converted to the deposit currency.
Falls die Einzahlungswährung nicht USD ist, muss der angegebene Betrag in die Einzahlungswährung umgerechnet werden.
ParaCrawl v7.1

Note that, the withdrawal process is going to be in the same currency as the deposit currency.
Beachten Sie, dass der Auszahlungsprozess in der gleichen Währung wie die Einzahlungswährung erfolgt.
ParaCrawl v7.1

For b.o.p. and financial account purposes , the currency breakdown for deposit liabilities and loans vis-à-vis the rest of the world is provided with a maturity breakdown at one-year original maturity .
Für die Zwecke der Zahlungsbilanz und der Finanzierungsrechnung werden Verbindlichkeiten aus Einlagen und Kredite an Gebietsansässige in der übrigen Welt mit einer Ursprungslaufzeit von einem Jahr untergegliedert .
ECB v1

The relevant instrument categories are: currency in circulation, deposit liabilities, MMF shares/units issued, debt securities issued, capital and reserves and remaining liabilities.
Die betreffenden Instrumentenkategorien sind: Bargeldumlauf, Verbindlichkeiten aus Einlagen, begebene Geldmarktfondsanteile, begebene Schuldverschreibungen, Kapital und Rücklagen sowie sonstige Passiva.
DGT v2019

These are currency in circulation , deposit liabilities , MMF shares / units issued , debt securities issued , capital and reserves and remaining liabilities .
Es handelt sich hierbei um Bargeldumlauf , Verbindlichkeiten aus Einlagen , Verbindlichkeiten aus begebenen Geldmarktfondsanteilen , begebene Schuldverschreibungen , Kapital und Rücklagen sowie sonstige Verbindlichkeiten .
ECB v1

Then you will be forwarded to a more extensive form, where you also add your phone number, country of residence (for the program to help you choose the very best top-five brokers), create a password and choose your deposit currency, either USD, EUR, GBP, CAD or AUD.
Weiterhin verfährt man auf die erweiterte Registrierungsform, wo man zusätzlich Telefonnummer, Aufenthaltsstaat (für optimale Wahl des binäre Optionen Brokers), gewünschtes Kennwort und Währung für Ihr Konto (eine der Liste von USD, EUR, GBP, CAD oder AUD) angibt.
ParaCrawl v7.1

Added an option for closing positions of Collateral instruments, which allows converting the corresponding assets into the deposit currency.
Es wurde die Option hinzugefügt, Positionen von Collateral Instrumenten zu schließen. Dies erlaubt es, die entsprechenden Vermögenswerte in die Kontowährung zu konvertieren.
CCAligned v1

Note that depending on the payment method you choose and your account currency, your deposit may be subject to a currency conversion by 777 and/or your chosen payment method provider.
Beachten Sie, dass abhängig von der gewählten Zahlungsmethode und der Kontowährung bei der Einzahlung eine Währungsumrechnung durch 777.com und/oder den von Ihnen gewählten Zahlungsanbieter erfolgt.
ParaCrawl v7.1

For you to to be able to play at VipSpel Casino, you will need to decide how to deposit currency into your real money account as well as the options to choose how to withdraw your money seamlessly.
Für Sie werden in der Lage zu spielen VipSpel Casino, müssen Sie entscheiden, wie Sie einzahlen Währung auf Ihr Echtgeld-Konto sowie die Optionen zu wählen, wie Ihr Geld die nahtlos Ineinander übergehen.
ParaCrawl v7.1

It is important to note that to be able to play at ReelTastic, you will have to choose how to deposit currency into your real account at the casino and simultaneously the ability to cash out your winnings seamlessly.
Es ist wichtig zu beachten, dass in der Lage sein zu spielen ReelTastic, müssen Sie entscheiden, wie Sie einzahlen Währung in Ihre echte Rechnung am Kasino und gleichzeitig die Möglichkeit Ihre Gewinne ausbezahlt nahtlos.
ParaCrawl v7.1

In order for you to be able to gamble at Jackpot Wheel, as a player will need to decide how to deposit currency into your real account at the casino and simultaneously the options to choose how to collect your winnings seamlessly.
Damit Sie in der Lage sein, zu spielen-Jackpot-Rad, als ein Spieler muss entscheiden, wie die Kaution Währung in Ihre echte Rechnung am Kasino und gleichzeitig die Optionen zu wählen, wie Sie Ihre Gewinne abholen nahtlos.
ParaCrawl v7.1

In an alternative embodiment, two separate units can be provided, one of which is used solely to deposit currency notes and the other solely to dispense currency notes.
Bei einer alternativen Ausführungsform können auch zwei separate Einheiten vorgesehen sein, von denen eine ausschließlich zur Eingabe von Wertscheinen und die andere ausschließlich zur Ausgabe von Wertscheinen verwendet wird.
EuroPat v2

The hotel's full range of standard amenities includes laundry service, safety deposit, currency exchange, fax, medical assistance, hair dryers, luggage storage and taxi service.
Die restlichen Dienstleistungen des Hotels umfassen Reinigungsdienst, Safes, Geldwechsel, Fax, medizinische Versorgung, Haartrockner, Gepäckaufbewahrung und Taxi-Service.
ParaCrawl v7.1