Translation of "Crisp detail" in German

Shoot movies with crisp detail or experiment with cinematic effects.
Nehmen Sie Filme mit scharfen Details auf oder experimentieren Sie mit cineastischen Effekten.
ParaCrawl v7.1
There's widespread use of slide molds to enable crisp detail.
Es gibt weit verbreitete Verwendung von Schiebe-Gießformen zu gestochen scharfen Details ermöglichen .
ParaCrawl v7.1
The gorgeous spring flowers and crisp detail are sure to turn heads.
Die prächtigen Frühlingsblumen und das knackige Detail sind sicher, Köpfe zu drehen.
ParaCrawl v7.1
The Ideapad S530 shows everything in crisp, vibrant detail.
Das Ideapad S530 zeigt alles in gestochen scharfen Details.
ParaCrawl v7.1
They are replete with crisp, accurate detail.
Sie sind vollgestopft mit gestochen scharfen, genauen Details.
ParaCrawl v7.1
And their crisp, fine detail will make spectacular, easy-to-understand diagrams and presentations to your customers.
Und ihre frische, feine Details werden die benutzerfreundliche Grafiken und Präsentationen für Ihre Kunden benutzt.
ParaCrawl v7.1
This kit is produced to the highest Dragon standards, with wide use of slide molds to enable crisp detail.
Dieses Kit ist auf den höchsten Drachen Standards produziert, mit breiten Einsatz von Dia Formen zu gestochen scharfen Details ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Imagine crisp detail paired with high brightness, incredible contrast and realistic colors for a true to life picture.
Stellen Sie sich gestochen scharfe Details in Kombination mit hoher Helligkeit, unglaublichem Kontrast und realistischen Farben für ein lebensechtes Bild vor.
ParaCrawl v7.1
Specifically designed for high-speed action and supporting up to 144 Hz refresh rates, movies, games, and other fast-paced content are experienced in crisp, vivid detail.
Mit den auf schnelle Action ausgelegten Geräten mit Bildwiederholraten von bis zu 144 Hz werden Filme, Spiele und andere schnell ablaufende Inhalte scharf und detailreich dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The resulting sound combines deep, yet well-balanced bass, good clarity, and crisp detail reproduction.
Das klangliche Ergebnis verbindet tief, aber besitzt einen gut ausbalancierten Bass, gute Klarheit und eine gestochen scharfe Detailwiedergabe.
ParaCrawl v7.1
The laptops' optional 144Hz full HD IPS displays not only offer a higher refresh rate for smoother visuals and reduced motion blurring, but also thinner bezels with brighter panels at 300 nits – making characters come to life in crisp detail.
Die optionalen 144Hz-Full-HD-IPS-Displays der Notebooks bieten nicht nur eine höhere Bildwiederholfrequenz für flüssigere Bilder und weniger Bewegungsunschärfe an, sondern bieten auch dünnere Blenden mit helleren Panels bei 300 Nits - wodurch Charaktere in gestochen scharfen Details lebendig werden.
ParaCrawl v7.1
The graphics quality games are generally pretty good, with a crisp and sharp detail that wouldn't be out of place in the more established casinos.
Die Spiele in Grafikqualität sind im Allgemeinen ziemlich gut, mit einem klaren und scharfen Detail, das in den etablierteren Casinos nicht fehl am Platz wäre.
ParaCrawl v7.1
An extra-low dispersion (ED) glass element in each lens delivers images with vivid colour, crisp detail, and perfectly rendered contrast.
Eine Glaslinse mit besonders niedriger Dispersion (ED) in beiden Objektiven sorgt für lebendige Farben, gestochen scharfe Details und einen perfekten Kontrast.
ParaCrawl v7.1
Clarity on display: Enjoy the crisp detail of 17.3" FHD display to see everything better.
Klare Anzeige: Genießen Sie die gestochen scharfen Details auf dem 17,3-Zoll-Full-HD-Display, auf dem Sie alles besser sehen.
ParaCrawl v7.1
With Full HD for crisp detail paired with high brightness, incredible contrast and realistic colors expect a true to life picture.
Mit Full HD für klare Details mit hoher Helligkeit, unglaublichen Kontrasten und realistischen Farben können Sie realistische Bilder genießen.
ParaCrawl v7.1
This is helpful in applications that require high color fidelity (medicine), precise contours (code or number plate reading) or crisp detail in combination with color identification (component detection and placement position in the field of electronic circuit board production).
Sie ist hilfreich bei Applikationen, die eine hohe Farbechtheit erfordern (Medizin), die genaue Konturen benötigen (Code- oder Number Plate Reading) oder bei denen Schärfe in Kombination mit Farberkennung eine große Rolle spielt (Bauteilerkennung und Platzierungsposition im Bereich Elektronikboardbestückung).
ParaCrawl v7.1
The prints showed exact reproduction of the original and had crisp details.
Die Drucke zeigten eine exakte Wiedergabe der Vorlage mit randscharfen Details.
EuroPat v2
The screen quality of the iPhone also remains unbeatable in terms of crispness of the details.
Die Qualität des Bildschirms ist in Bezug auf Schärfe und Detail unschlagbar.
ParaCrawl v7.1
Sharp crisp details can also be achieved.
Gestochen scharfe Details können ebenfalls erzielt werden.
ParaCrawl v7.1
Speakers that deliver natural sound, crisp details and an expansive soundscape.
Lautsprecher, die natürlichen Klang, klare Details und eine breite Klanglandschaft bieten.
ParaCrawl v7.1
The soldiers are finely molded with crisp details and realistic features.
Die Soldaten sind mit fein gestochen scharfe Details und realistische Eigenschaften geprägt.
ParaCrawl v7.1
Our modern printing technology with 12 colors promises rich colors, deep shades of blacks and crisp details.
Unsere moderne Drucktechnologie mit 12 Farben verspricht satte Farben, tiefe Schwarztöne und gestochen scharfe Details.
ParaCrawl v7.1
Clear Type Resistive touchscreens are designed for beautiful crisp and detailed display reproduction with enhanced visibility.
Resistive ClearType-Touchscreens wurden für die wunderbar scharfe und detaillierte Anzeigereproduktion mit verbesserter Sichtbarkeit entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Vitali’s highly detailed, crisp large formats of the overpopulated beaches of Rimini and Riccione expose the realities of mass tourism — which have developed out of what was once the exclusive Grand Tour.
Vitalis gestochen scharfe Großformate von den übervölkerten Stränden in Rimini oder Riccione zeigen die Realitäten des Massentourismus – das, was sich aus der exklusiven Grand Tour von einst entwickelt hat.
ParaCrawl v7.1
The sleek neckband headset delivers crisp, detailed sound and enhanced bass, powered by Sennheiser acoustic technology and leading Bluetooth 4.1 and Qualcomm apt-X wireless technologies for true hi-fi sound.
Das schlanke Nackenbügel-Headset sorgt für einen klaren, detailgetreuen Klang und verstärkten Bass, der durch die akustische Technologie von Sennheiser und führende drahtlose Technologien mit Bluetooth 4.1 und Qualcomm apt-X für echten HiFi-Sound gewährleistet ist.
ParaCrawl v7.1
Vitali's highly detailed, crisp large formats of the overpopulated beaches of Rimini and Riccione expose the realities of mass tourism — which have developed out of what was once the exclusive Grand Tour.
Vitalis gestochen scharfe Großformate von den übervölkerten Stränden in Rimini oder Riccione zeigen die Realitäten des Massentourismus – das, was sich aus der exklusiven Grand Tour von einst entwickelt hat.
ParaCrawl v7.1
Photos taken throughout the day are crisp, detailed and colorful.
Fotos, die den ganzen Tag über aufgenommen wurden, sind gestochen scharf, detailliert und farbenfroh.
ParaCrawl v7.1
The 5.5-inch display brings a stunning media experience with a resolution of 1440 x 720 pixels with vivid colors and crisp details.
Das 5,5 Zoll Display bietet ein atemberaubendes Medienerlebnis mit einer Auflösung von 1440 x 720 Pixel mit lebendigen Farben und scharfen Details.
ParaCrawl v7.1
Judged in terms of pure image quality, it delivered some of the nicest snapshots I’ve seen from any smartphone — nearly as impressive as those from the iPhone 4S, but a tad softer, with less crisp details.
Beurteilt im Hinblick auf die reine Bildqualität, Lieferung bis einige der schönsten Schnappschüsse ich von jedem Smartphone gesehen habe - fast so beeindruckend wie jene aus dem iPhone 4S, aber ein bisschen weicher, mit weniger scharfen Details.
ParaCrawl v7.1
Each game is crafted in a high-definition output, meaning the graphics are crisp and detailed.
Jedes Spiel ist gestaltete in high-definition-Ausgabe, was bedeutet, die Grafiken sind gestochen scharfe und detaillierte.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

details from further details about detailing for details
in details crisp Detail crisp detail
further details until crisp