Translation of "Crimean war" in German
In
1854,
during
the
Crimean
War,
he
was
named
Commander
of
the
French
Fleet
in
the
Black
Sea.
Während
des
Krimkrieges
war
er
1854
Befehlshaber
der
französischen
Flotte
im
Schwarzen
Meer.
Wikipedia v1.0
During
the
Crimean
War
(1854–1856),
he
got
into
an
argument
with
Florence
Nightingale.
Während
des
Krimkrieges
(1854–1856)
geriet
er
in
Streit
mit
Florence
Nightingale.
Wikipedia v1.0
The
Battle
of
Cetate
was
fought
during
the
Crimean
War.
Die
Schlacht
von
Cetate
war
Teil
des
Krimkrieges.
Wikipedia v1.0
As
the
Crimean
War
broke
out,
he
was
transferred
to
Petropavlovsk
in
June
1854.
Mit
dem
Ausbruch
des
Krimkrieges
wurde
er
im
Juni
1854
nach
Petropawlowsk
verlegt.
Wikipedia v1.0
It's
named
for
Liston,
who
was
a
surgeon
in
the
Crimean
War.
Benannt
nach
Liston,
der
Chirurg
im
Krimkrieg
war.
OpenSubtitles v2018
The
Siege
of
Petropavlovsk
was
the
main
mllitary
operation
in
the
Pacific
Theatre
of
the
Crimean
War.
Die
Belagerung
von
Petropawlowsk-Kamtschatski
war
der
Hauptschauplatz
des
Krimkrieges
im
Pazifik.
Wikipedia v1.0
He
was
finally
pardoned
and
released
on
2
September
1854,
thanks
to
the
Crimean
War.
Er
wurde
schließlich
am
2.
September
1854
aufgrund
des
Krimkrieges
begnadigt.
WikiMatrix v1
He
was
the
Honorary
President
of
the
Crimean
War
Research
Society.
Er
ist
Ehrenpräsident
der
Crimean
War
Research
Society.
WikiMatrix v1
However,
the
Crimean
War
impeded
innovations
in
the
postal
area.
Neuerungen
im
Postwesen
wurden
jedoch
durch
den
Krimkrieg
verhindert.
WikiMatrix v1