Translation of "Create income" in German

Some of those opportunities are legitimate and can create a reasonable income stream.
Einige dieser Möglichkeiten sind legitim und kann eine angemessene Einkommensstrom erzeugen.
ParaCrawl v7.1

It requires minimal work and can easily create a reasonable income stream.
Es erfordert nur minimale Arbeit und kann leicht ein angemessenes Einkommen Strom erzeugen.
ParaCrawl v7.1

After an income object group was archived, you can create a new income object group.
Nachdem eine Ergebnisträgergruppe archiviert wurde, kann eine neue Ergebnisträgergruppe angelegt werden.
ParaCrawl v7.1

One of the project aims is therefore to create income alternatives for the rural population.
Eines der Projektziele ist daher, Einkommensalternativen für die ländliche Bevölkerung zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

A healthy business usually tries to create multiple income streams.
Ein gesundes Geschäft versucht in der Regel mehrere Einnahmequellen zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

To create income generating activities, or to ensure a better...
Um Einkommen schaffende Aktivitäten zu schaffen, oder um eine bessere Zukunft,...
ParaCrawl v7.1

Direct investments create jobs and income.
Direkte Investitionen schaffen Arbeitsplätze und Einkommen.
ParaCrawl v7.1

This is a good source to create income.
Das ist eine gute Quelle, um Einnahmen zu kreieren.
ParaCrawl v7.1

The nasty application aims to create income for its developers.
Die fiesen Anwendung zielt darauf ab, das Einkommen seiner Entwickler zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

Create Project Income Creates a new income item for the project.
Projekteinkommen erstellen Erstellt ein neues Einkommenselement für das Projekt.
ParaCrawl v7.1

Mothers looking after their children can create some income through this avenue.
Mütter um ihre Kinder kümmern können ein Einkommen durch diese Allee schaffen.
ParaCrawl v7.1

But most people would like to create an extra income by daytrading.
Aber die meisten Menschen möchten durch Daytrading ein zusätzliches Einkommen schaffen.
ParaCrawl v7.1

Companies create jobs and income and therefore perspectives for people in developing countries.
Unternehmen schaffen Arbeit und Einkommen und damit Perspektiven für Menschen in Entwicklungsländern.
ParaCrawl v7.1

If there already are income object combinations, you can use the tool to create a new income object group.
Wenn bereits Ergebnisträgerkombinationen existieren, dann legen Sie eine neue Ergebnisträgergruppe mit dem Tool an.
ParaCrawl v7.1

The police exploited our labour to create illegal income for themselves.
Die Polizei beutete unsere Arbeitskraft aus, um für sich ein illegales Einkommen zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

It is only the creatives who provide for our prosperity and create income.
Einzig und allein die Kreativen sind es die für unseren Wohlstand sorgen und für Einnahmen schaffen.
CCAligned v1

The aim is to create employment and income opportunities in rural areas, and to improve people's nutrition.
Ziel ist, in ländlichen Gegenden Arbeitsplätze und Einkommensmöglichkeiten zu schaffen und die Ernährungslage zu verbessern.
ParaCrawl v7.1