Translation of "Create a team" in German
I'll
take
team
members
from
each
division
and
create
a
new
team.
Ich
werde
aus
jeder
Gruppe
Personal
auswählen
und
ein
neues
Team
bilden.
OpenSubtitles v2018
Create
a
team,
connect
everyone
and
synchronize
your
fonts.
Einfach
ein
Team
erstellen,
alle
miteinander
verknüpfen
und
Ihre
Schriften
synchronisieren.
CCAligned v1
Note:
You
will
need
to
create
a
team
for
every
ladder
and
tournament.
Hinweis:
Sie
müssen
für
jede
Ladder
und
jedes
Turnier
ein
Team
erstellen.
CCAligned v1
Do
not
miss
the
activities
proposed
to
create
a
winning
Team
Verpassen
Sie
nicht
unsere
Auswahl
an
Aktivitäten
um
ein
erfolgreiches
Team
zu
schaffen!
CCAligned v1
How
can
I
create
a
team
and
add
members?
Wie
kann
ich
ein
Team
erstellen
und
Mitglieder
hinzufügen?
CCAligned v1
Would
you
prefer
to
create
a
new
team?
Möchten
Sie
lieber
ein
neues
Team
erstellen?
CCAligned v1
For
each
situation,
we
will
create
a
customised
multidisciplinary
team.
Wir
stellen
für
jede
Situation
bedarfsgerecht
ein
multidisziplinäres
Team
zusammen.
CCAligned v1
Create
a
Team
page,
add
pricing
tables,
testimonials
and
more!
Erstellen
Sie
eine
Teamseite,
Preistabellen
hinzufügen,
Testimonials
und
mehr!
ParaCrawl v7.1
It
is
necessary
to
create
a
team.
Es
ist
nötig,
ein
Team
zu
bilden.
ParaCrawl v7.1
You
can
create
a
VMLB
team
with
mixed
speed
adapters.
Sie
können
eine
VMLB-Gruppe
mit
Adaptern
gemischter
Geschwindigkeit
erstellen.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
create
a
team?
Wie
kann
ich
ein
Team
erstellen?
CCAligned v1
You
have
to
be
logged
in
to
create
or
edit
a
team!
Du
musst
eingeloggt
sein
um
ein
Team
zu
erstellen
oder
zu
bearbeiten!
CCAligned v1
To
create
a
team
you
have
to
log
in.
Um
ein
Team
zu
erstellen
müssen
Sie
sich
einloggen.
CCAligned v1
Create
a
unique
team
collage
and
add
colour
to
your
office!
Erstellen
Sie
eine
einzigartige
Team-Collage
und
bringen
damit
Farbe
in
Ihr
Büro!
CCAligned v1
Upload
a
video,
create
a
team
and
win
a
cam!
Lade
ein
Video
hoch,
erstelle
ein
Team
und
gewinne
eine
Kamera!
ParaCrawl v7.1
Can
I
create
a
free
team?
Kann
ich
ein
kostenloses
Team
erstellen?
ParaCrawl v7.1
You
can
create
a
new
SiteRemote
team
(first-time
access)
here.
Ein
neues
SiteRemote
Team
(erster
Zugang)
können
Sie
hier
freischalten.
ParaCrawl v7.1
Every
large
Chinese
website
is
instructed
by
the
Information
Office
to
create
a
trained
team
of
Internet
commentators.
Jede
große
chinesische
Website
wird
vom
Informationsbüro
beauftragt,
ein
geschultes
Team
von
Internet-Kommentatoren
auszubilden.
WikiMatrix v1
This
is
a
perfect
way
to
create
a
team
blog
where
only
few
users
can
post.
Dies
ist
eine
perfekte
Weg,
um
ein
Team-Blog,
wo
nur
wenige
Nutzer
können
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Try
to
create
a
team
that
is
strong
and
defeat
any
mortal
enemy.
Versuchen
Sie,
ein
Team
zu
erstellen,
die
stark
ist
und
besiegen
jede
Todfeind.
ParaCrawl v7.1