Translation of "Cow cheese" in German

Agrì is milk’s cow fresh cheese, small and deliciously sour.
Der Agrì ist ein kleiner Käse aus Kuhmilch, frisch und angenehm sauer.
ParaCrawl v7.1

Cow milk, yogurt, cheese and goat milk are good sources are calcium.
Kuhmilch, Joghurt, Käse und Ziegenmilch enthalten viel Kalzium.
ParaCrawl v7.1

This completely new product is pure Calf rennet paste and especially suitable for the production of cow milk cheese.
Dieses neuartige Produkt ist reine Kälberlabpaste und vor allem für die Produktion von Kuhmilchkäse konzipiert.
ParaCrawl v7.1

This cheese has temperament! We have added the finest herbs to this Smoked Cow cheese.
Dieser Käse hat Temperament! Wir haben diesem geräucherten Kuhmilchkäse die besten Kräuter hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1

Not only goat's cheese goes well with Burgundy, but also normal cow cheese.
Zum Burgunder passen natürlich nicht nur Ziegenkäse, sondern auch der von der Kuh.
ParaCrawl v7.1

I can go out and find some tomatoes, and I can mill some flour and I will milk a damn cow to make cheese... whatever.
Ich kann rausgehen und Tomaten suchen und ich kann Mehl mahlen und ich werde eine verdammte Kuh melken, um Käse zu machen... was auch immer.
OpenSubtitles v2018

The Goat cheese and Smoked Cow cheese together with our two new cheeses, Fenugreek and Red chili peppers and a jar of Dutch Honey Mustard.
Der Geschenkkorb enthält den Ziegenkäse und den geräucherten Kuhmilchkäse, zusammen mit unseren zwei neuen Käsesorten, Bockshornklee und Rote Chillies sowie ein Glas niederländischen Honigsenf.
ParaCrawl v7.1

The range of use goes through all types of sheep-cheese, but also cow milk cheese can be produced with this rennet.
Der Einsatzbereich ist jede Art von Schafkäse, aber auch Kuhmilchkäse kann mit der flüssigen Labpaste Semi-Piccante produziert werden.
ParaCrawl v7.1

In another place I was allowed to build up my tent in their garden, and on the next morning I get fresh milk from the house cow with cheese and some bred.
Wieder wo anders hatte ich gebeten im Garten mein Zelt aufschlagen zu dürfen und so gab es am nächsten Morgen gleich frische Milch von der Hauskuh mit Käse und Brot.
ParaCrawl v7.1

The kitchen offers tasty dishes based on local products such as Alpine cheeses, fresh cow and goat cheese, cold cuts, salads, cakes and homemade pies as well as main courses of meat and fish.
Die Küche offeriert leckere Speisen aus lokalen Produkten wie Alpkäse, Frischkäse von Kuh und Ziege, Aufschnitt, Salate, hausgemachte Früchtetorten und Kuchen, sowie Hauptgänge mit Fleisch oder Fisch.
CCAligned v1

It consists of meat (beef or flame) shredded and dried, by exposure to the Sun with salt, accompanied with fresh cow cheese, potatoes with Peel, Mote (corn kernels) and llajwa (Bolivian hot sauce).
Es besteht aus Fleisch (Rindfleisch oder Flamme) zerkleinert und getrocknet, durch die Exposition gegenüber der Sonne mit Salz, begleitet mit frischem Käse, Kartoffeln mit Schale, Splitter (Maiskörner) und Llajhua (Bolivianische heiße Soße).
ParaCrawl v7.1

Enjoy this full-bodied dry red wine with juicy pasta dishes with strong red sauces, roasts of red and dark meat, game, as well as ripe, spicy cow and sheep's cheese.
Genießen Sie diesen vollmundigen trockenen Rotwein zu saftigen Nudelgerichten mit kräftigen roten Soßen, Braten von rotem und dunklem Fleisch, Wild, sowie reifen würzigen Kuh- und Schafskäse.
ParaCrawl v7.1

Contrary to the Smoked Cow cheese the Smoked Goat cheese is very hard to find because it is made from Goat milk.
Im Gegensatz zum geräucherten Kuhmilchkäse ist der geräucherte Ziegenkäse sehr schwer zu finden, weil er aus Ziegenmilch hergestellt wird.
ParaCrawl v7.1

Just like the Smoked Cow cheese this Smoked Goat cheese is melted and then smoked on willow wood in a smokehouse.
Genau wie der geräucherte Kuhmilchkäse, wird dieser geräucherte Ziegenkäse geschmolzen und dann auf Weidenholz in einer Räucherkammer geräuchert.
ParaCrawl v7.1

From the cow to the cheese – the factory provides an insight into the cheese diary and organic farming.
Von der Kuh bis zum Käse, Sie bekommen einen Einblick in die biologische Landwirtschaft und die Schaukäserei.
ParaCrawl v7.1

The L-Carnitine is an amino acid acquired mostly through the ingestion of food, especially those of animal origin (such as lamb, deer, cattle, pigs, poultry and fish), but also can be found in smaller amounts in foods as cheese, cow´s milk or eggs.
L-Carnitin ist eine Aminosäure, diehauptsächlich über die Nahrung aufgenommen wird. Ist insbesondere tierischen Ursprungs (wie im Fleisch vom Lamm, Wild, Rind, Schwein, Geflügel und Fisch), Es wurde aber auch in geringen Mengen in Lebensmitteln wie Käse, Kuhmilch oder Eiern gefunden.
ParaCrawl v7.1

Have you always wanted to see a farmer milking his cow and how cheese is later done? Several farmers open the doors to their barns and you can visit a cheese factory.
Sie wollten immer schon mal zusehen, wie der Bauer seine Kühe melkt und wie diese Milch danach zu Käse gemacht wird? Einige Bauern öffnen ihre Stalltüren für Gäste, und Sie können gerne an einer Sennereibesichtigung teilnehmen.
CCAligned v1

We use items labelled as “presidi” according to the standards of Slow Food, such as the cow-cheese “Casizolu” and the meat of the “Bue Rosso” (beef cattle).
So der Kuhmilchkäse “Casizolu” und das Fleisch des so genannten “Bue Rosso” (einer Rinderspezialzüchtung für die das Restaurant als Referenzpunkt gilt).
ParaCrawl v7.1

Discover the mountain life and work in La Gruyère, from cow milking to cheese making in a traditional alpine chalet in Charmey. Spend the morning in the chalet and taste the local products, have lunch in the panoramic restaurant of Vounetz and ride back down the mountain on a scooter.
Entdecken Sie das Leben auf der Alp, vom Melken der Kühe bis zur Fabrikation des Gruyère AOP oder des Vacherin fribourgeois AOP und die Arbeiten in einer traditionellen Alphütte von Gruyère. Verbringen Sie einen Morgen im rhythmischen Leben der Natur und kosten Sie die regionalen Produkte von La Gruyère. Geniessen Sie eine traditionelle Mahlzeit im Restaurant von Vounetz und eine abenteuerliche Talfahrt mit dem Trottibike.
ParaCrawl v7.1