Translation of "Cost source" in German
Spinach:
a
low
cost
source
of
good
nutrient
for
your
body.
Spinat:
Dies
ist
der
Low-Cost
Quelle
guter
Nährstoff
für
Ihren
Körper.
ParaCrawl v7.1
This
measure
may
allow
for
a
reduction
in
the
cost
of
light
source
100
.
Durch
diese
Maßnahme
ist
ggf.
eine
Reduktion
der
Kosten
für
das
Leuchtmittel
100
möglich.
EuroPat v2
Long
life
span,
more
than
35,000
hours,
greatly
reduce
the
cost
of
light
source
replacement
and
maintenance
.
Lange
Lebensdauer,
mehr
als
35.000
Stunden,
verringern
groß
die
Kosten
des
Lichtquelleersatzes
und
-wartung.
CCAligned v1
For
the
man
and
woman
in
the
street
in
my
neck
of
the
woods,
this
energy
policy
manifests
itself
in
the
growing
scourge
of
wind
farms
-
which
are
progressively
blighting
our
treasured
countryside
-
whose
economic
value
far
outstrips
the
notional
value
of
this
supposedly
cost-free
source.
Für
die
Durchschnittsbürger
in
meiner
Region
findet
diese
Energiepolitik
ihren
Ausdruck
in
einem
Anstieg
der
Zahl
der
lästigen
-
und
nach
und
nach
unsere
geliebte
Landschaft
verschandelnden
-
Windparks,
deren
wirtschaftlicher
Wert
den
theoretischen
Wert
dieser
angeblich
kostenlosen
Energiequelle
weit
überschreitet.
Europarl v8
The
license
for
the
"community"
version
of
BitKeeper
had
allowed
for
developers
to
use
the
tool
at
no
cost
for
open
source
or
free
software
projects,
provided
those
developers
did
not
participate
in
the
development
of
a
competing
tool
(such
as
CVS,
GNU
Arch,
Subversion
or
ClearCase)
for
the
duration
of
their
usage
of
BitKeeper
plus
one
year.
Die
Lizenz
für
die
„Community“-Version
von
BitKeeper
erlaubte
es
Entwicklern,
BitKeeper
gratis
für
Open-Source-
oder
Free-Software-Projekte
einzusetzen,
vorausgesetzt,
dass
sie
sich
für
einen
gewissen
Zeitraum
von
der
Entwicklung
konkurrierender
Produkte
(wie
CVS,
GNU
arch,
Subversion
oder
ClearCase)
fernhalten
würden.
Wikipedia v1.0
It
became
the
key
driver
for
European
led
global
investment
in
renewable
technologies
and
supportive
renewable
energy
policies
far
beyond
Europes'
frontiers
helping
renewables
emerge
as
cost-competitive
energy
source
in
the
last
decade
in
Europe
and
on
global
scale.
Sie
wurde
zum
wichtigsten
Motor
für
die
von
Europa
angeführten
weltweiten
Technologieinvestitionen
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
und
für
Strategien
zur
Förderungen
erneuerbarer
Energien
weit
über
Europas
Grenzen
hinaus
und
hat
dazu
beigetragen,
dass
erneuerbare
Energien
in
den
letzten
zehn
Jahren
in
Europa
und
in
der
ganzen
Welt
von
den
Kosten
her
wettbewerbsfähig
geworden
sind.
TildeMODEL v2018
Coal
and
nuclear
based
power
offers
a
cost-effective
source
for
base-load
power
supplies,
while
renewable
energies
in
the
EU
are
to
be
developed
further.
Strom
aus
Kohle
und
nuklearen
Energieträgern
ist
eine
kostenwirksame
Variante
zur
Sicherstellung
der
Grundversorgung,
während
die
Stromerzeugung
aus
erneuerbaren
Energieträgern
in
der
EU
noch
weiter
ausgebaut
werden
muss.
TildeMODEL v2018
The
license
for
the
"community"
version
of
BitKeeper
had
allowed
for
developers
to
use
the
tool
at
no
cost
for
open
source
or
free
software
projects,
provided
those
developers
did
not
participate
in
the
development
of
a
competing
tool
(such
as
Concurrent
Versions
System,
GNU
arch,
Subversion
or
ClearCase)
for
the
duration
of
their
usage
of
BitKeeper
plus
one
year.
Die
Lizenz
für
die
Community-Version
von
BitKeeper
erlaubte
es
Entwicklern,
BitKeeper
gratis
für
Open-Source-
oder
Free-Software-Projekte
einzusetzen,
vorausgesetzt,
dass
sie
sich
für
einen
gewissen
Zeitraum
von
der
Entwicklung
konkurrierender
Produkte
(wie
CVS,
GNU
arch,
Subversion
oder
ClearCase)
fernhalten
würden.
WikiMatrix v1
Watt's
innovations
made
coal
a
more
cost-effective
power
source,
leading
to
the
increased
use
of
the
steam
engine
in
a
wide
range
of
industries.
Watts
Neuerungen
machten
aus
Kohle
eine
kostengünstigere
Energiequelle
und
führten
zu
einer
steigenden
Verbreitung
seiner
Dampfmaschine
im
Verkehrsbereich
und
anderen
Industriebereichen.
WikiMatrix v1
Financial
data
gathered
by
business
information
services
could
be
a
cost-effective
source
for
determining
the
liquidity,
solvency,
financial
return,
efficiency
and
capital
intensity
of
a
firm's
operation.
Finanzdaten
aus
Unternehmensinformationsdiensten
könnten
eine
kostenwirksame
Quelle
zur
Bestimmung
der
Liquidität,
Solvenz,
finanziellen
Rentabilität,
Effizienz
und
Kapitalintensität
einer
Firma
sein.
EUbookshop v2
2.Competitive
Price:We
have
our
own
factories
and
trading
company,reducing
your
cost
at
the
source.
Preis
2.Competitive:
Wir
haben
unsere
eigenen
Fabriken
und
Handelsgesellschaft
und
verringern
Ihre
Kosten
an
der
Quelle.
CCAligned v1
Photovoltaics
are
playing
an
important
role,
given
that
they
will
soon
be
the
most
cost-effective
energy
source
in
all
regions.
Photovoltaik
spielt
dabei
eine
wichtige
Rolle,
denn
sie
wird
schon
bald
in
allen
Regionen
die
kostengÃ1?4nstigste
Energiequelle
sein.
ParaCrawl v7.1