Translation of "Core industries" in German

Its core industries are retail and e-commerce, food and beverages, and pharmaceuticals.
Kernbranchen sind der Einzelhandel und E-Commerce, Nahrungsmittel und Getränke sowie Pharma.
WikiMatrix v1

The core industries of CFIE are ICT, transportation and chemicals.
Die Kernbranchen von CFIE sind IKT, Transport und Chemikalien.
ParaCrawl v7.1

We are economists with many years of experience in our core industries.
Wir sind Ökonomen mit langjähriger Erfahrung in unseren Kernbranchen.
CCAligned v1

Our customers are testament to our expertise in specific core industries.
Unsere Kunden belegen die Expertise in bestimmten Kernindustrien.
ParaCrawl v7.1

This is why adesso consultants have extensive expertise in the adesso core industries.
Daher verfügen die adesso-Berater über eine tiefgehende Expertise in den adesso-Kernbranchen.
ParaCrawl v7.1

Globally active group provides opportunities for accelerated growth in expanding core industries.
Weltweit operierender Firmenverbund bietet Chancen für beschleunigtes Wachstum in expandierenden Kernbranchen.
ParaCrawl v7.1

Get to know the location of Niederrhein region and its core industries with the help of our videos.
Lernen Sie den Standort Niederrhein und seine Kernbranchen mit Hilfe unserer Videos besser kennen.
CCAligned v1

This is why our experts have extensive expertise in the adesso core industries and SharePoint technology.
Daher verfügen unsere Experten über eine tiefgehende Expertise in den adesso-Kernbranchen und in der SharePoint-Technologie.
ParaCrawl v7.1

The core industries of the company include Healthcare, Fashion, Retail, Food Retail and Industry.
Zu den Kernbranchen des Unternehmens zählen Healthcare, Fashion, Retail, Food Retail und Industry.
ParaCrawl v7.1

Core industries are courier, parcel and postal services, airports, food processing industry as well as distribution centers and other industries.
Kernindustrien sind Kurier-, Express- und Postdienste, Flughäfen, die Lebensmittelverarbeitung sowie Distribution.
ParaCrawl v7.1

We set standards with practical product solutions for cable glands, cable routeing systems and cable entries in the following core industries:
In den folgenden Kernbranchen setzen wir Maßstäbe mit praxisorientierten Produktlösungen für Kabelverschraubungen, Kabelführungssysteme und Kabeldurchführungen:
ParaCrawl v7.1

The textile industry forms one of the eight core industries for which Fiege engineered high-performance contract logistic concepts.
Die Textilindustrie ist eine der acht Kernbranchen, für die Fiege leistungsfähige Kontraktlogistikkonzepte entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Core industries are courier, parcel and postal services, airports, food processing industry as well as distribution centres.
Kernindustrien sind Kurier, Express und Postdienste, Flughäfen, die Lebensmittelverarbeitung sowie Distribution.
ParaCrawl v7.1

One of our core industries is not really happy with the current status of negotiations, and they have many friends in their camp, including some Member States, industries and MEPs.
Eine unserer Kernindustrien ist nicht wirklich glücklich mit dem aktuellen Verhandlungsstatus, und sie hat viele Freunde in ihrem Lager, einschließlich einiger Mitgliedstaaten, Industrien und Abgeordneten.
Europarl v8

It provided the first multinational legal foundation for integrating different national economies by establishing common rules for managing two of Europe's core industries: coal and steel.
Er lieferte die erste multinationale Rechtsgrundlage zur Integration verschiedener Volkswirtschaften, indem er gemeinsame Regeln für den Umgang mit zwei Kernindustrien Europas erstellte: Kohle und Stahl.
EUbookshop v2

Our sector orientation helps us offering a comprehensive package of methodological competences for industrial companies and retailers in our core industries.
Unsere Branchenorientierung hilft uns dabei, für Industrieunternehmen und Händler in unseren Kernbranchen ein umfangreiches Paket an Methodenkompetenzen anzubieten.
CCAligned v1