Translation of "Core goods" in German
The
supplied
moisture
content
is
pressed
into
the
core
of
the
goods.
Die
angebotene
Feuchtigkeitsmenge
wird
in
den
Kern
der
Ware
gepreßt.
EuroPat v2
The
material
of
the
textile
strip
3
cannot
swell,
because
of
the
pressure
exerted
by
the
other
accompanying
member
4
which
presses
the
textile
strip
3,
so
that
the
moisture
can
be
forced
into
the
core
of
the
goods.
Durch
den
von
dem
Mitläufer
4
ausgeübten
Druck
kann
das
Material
der
Textilbahn
3
nicht
quellen,
so
daß
die
Feuchtigkeit
in
den
Kern
der
Ware
eindringen
kann.
EuroPat v2
This
temperature
value
is
the
temperature
which
can
be
measured
at
the
hottest
position
in
the
freezer
at
the
core
of
the
goods
stored
there.
Dieser
Temperaturwert
ist
die
Temperatur,
die
am
wärmsten
Ort
im
Gefriergerät
im
Kern
der
dort
lagernden
Ware
gemessen
werden
kann.
EuroPat v2
On
Friday,
May
26,
the
USD
is
expected
to
gain
further
support
as
forecasts
point
to
higher
U.S.
Core
Durable
Goods
Orders.
Am
Freitag,
den
26.
Mai,
wird
der
USD,
gemäß
der
Erwartungen
und
da
die
Vorhersagen
in
Richtung
höherer
US
Core
Durable
Goods
Orders
zeigen,
weitere
Unterstützung
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
Welcome
to
Galorndon
Core,
where
no
good
deed
goes
unpunished.
Willkommen
auf
Galorndon
Core,
wo
jede
gute
Tat
bestraft
wird.
OpenSubtitles v2018
The
slightly
smaller
core
provides
a
good
rebound.
Der
etwas
kleinere
Kern
und
das
verwendete
Material
sorgen
für
eine
gute
Dämpfung.
ParaCrawl v7.1
A
good
core
lifter
should
find
a
balance
between
the
hardness
and
toughness.
Ein
guter
Kernheber
sollte
eine
Balance
zwischen
der
Härte
und
der
Härte
finden.
CCAligned v1
A
good
core
lifter
should
find
a
balance
between
the
hardness
and
toughness
.
Ein
guter
Kernheber
sollte
eine
Balance
zwischen
der
Härte
und
der
Härte
finden.
CCAligned v1
Describe
what
is
at
the
core
of
the
good
practice
(e.g.:
Is
it
a
process?
Beschreiben
Sie
den
Kern
der
bewährten
Methode
(z.B.
ist
es
ein
Prozess?
ParaCrawl v7.1
A
process
has
started
who
is
waking
up
the
good
core
of
these
beings.
Ein
Prozess
hat
begonnen,
der
den
guten
Kern
dieser
Wesen
wieder
erweckt.
ParaCrawl v7.1
Julia
South
mineralization
continues
to
be
hosted
by
competent
rock
with
good
core
recoveries.
Die
Mineralisierung
Julia
South
ist
weiterhin
in
festem
Gestein
mit
guten
Kerngewinnungsraten
beherbergt.
ParaCrawl v7.1
Core
recoveries
are
good
to
excellent
(all
in
excess
of
80%,
mostly
100%).
Die
Kerngewinnungsraten
sind
gut
bis
hervorragend
(alle
über
80%,
meistens
100%).
ParaCrawl v7.1
The
central
core
for
a
good
signal
acceptance
is
selected
with
a
diameter
of
about
3.8
mm.
Der
zentrale
Kern
für
eine
gute
Signalakzeptanz
wird
mit
einem
Durchmesser
von
ca.
3,8
mm
gewählt.
ParaCrawl v7.1