Translation of "Core essence" in German
If
there
isn't
a
core
essence
connection,
our
relationships
might
change.
Wenn
es
keine
Verbindung
der
Kernessenz
gibt,
könnten
sich
unsere
Beziehungen
ändern.
ParaCrawl v7.1
Therefore
their
core,
their
essence
is
missing.
Dadurch
fehlt
ihnen
ihr
Kern,
ihre
Essenz.
ParaCrawl v7.1
The
powers
of
consciousness
and
love
derive
from
the
spiritual
core
essence.
Die
Kräfte
des
Bewusstseins
und
der
Liebe
gehen
vom
geistigen
Wesenskern
aus.
ParaCrawl v7.1
Together
as
ONE,
we
are
birthing
a
new
concentrated
core
essence
of
the
One
Being.
Zusammen
als
EINES
gebären
wir
eine
neue,
konzentrierte
Kernessenz
des
Einen
Wesens.
ParaCrawl v7.1
We
speak
of
the
strength
within
your
core
essence.
Wir
sprechen
von
der
Stärke
der
Essenz
eures
innersten
Kerns.
ParaCrawl v7.1
The
powers
of
the
consciousness
and
love,
by
contrast,
spring
from
the
spiritual
core
essence.
Die
Kräfte
des
Bewusstseins
und
der
Liebe
hingegen
gehen
vom
geistigen
Wesenskern
aus.
ParaCrawl v7.1
We
need
to
be
super
honest
and
let
our
core
essence
propel
us
forward.
Wir
müssen
super
ehrlich
sein
und
uns
von
unserer
innersten
Essenz
vorwärts
treiben
lassen.
ParaCrawl v7.1
Now
certainly,
I
think
there
are
lots
of
things
in
our
culture
around
us
which
sort
of
reinforce
the
idea
that
for
each
one
of
us,
we
have
a
kind
of
a
core,
an
essence.
In
unserer
Kultur
gibt
es
in
der
Tat
viele
Dinge,
die
diese
Vorstellung
bestärken,
dass
jeder
von
uns
einen
Kern
hat,
eine
Art
Essenz.
TED2020 v1
So
I
think
that
we
have
a
common-sense
idea
that
there
is
a
kind
of
core
or
essence
of
ourselves
to
be
discovered.
Wir
vermuten
also
ganz
selbstverständlich,
dass
es
einen
Kern
oder
eine
Essenz
von
uns
gibt,
die
erschlossen
werden
muss.
TED2020 v1
"Let's
say
you
own
the
GetFresh
Bakery,
and
the
core
essence
of
your
brand
is
locally
sourced
ingredients,
always
freshly
baked.
Romano
nennt
dafür
ein
hilfreiches
Beispiel:
"Nehmen
wir
an,
Ihnen
gehört
eine
Bäckerei
namens
GetFresh,
und
der
Kern
Ihrer
Marke
besteht
in
lokal
eingekauften
Zutaten
und
stets
frisch
gebackenen
Produkten.
ParaCrawl v7.1
It
is
working
on
a
core
essence
level
with
the
deepest
energies
presently
accessible
to
clear
the
path
into
the
Unknown.
Es
arbeitet
auf
einer
Ebene
von
Kernessenz
mit
den
tiefsten
Energien,
die
momentan
auf
dem
klaren
Weg
in
das
Unbekannte
erfahrbar
sind.
ParaCrawl v7.1
Unique
sights
where
connecting
with
the
core
essence
of
nature
is
easier
than
ever
before.
Einzigartige
Sehenswürdigkeiten,
bei
denen
die
Verbindung
mit
dem
Kern
der
Natur
einfacher
ist
als
je
zuvor.
ParaCrawl v7.1
The
gameplay
in
its
core
essence
is
thrilling
with
each
spin
thanks
to
the
developer's
attention
to
detail
in
its
design.
Das
gameplay
im
Kern
und
Wesen
ist
spannend,
mit
jeder
Drehung,
Dank
der
developer's
Liebe
zum
detail
in
der
Ausführung.
ParaCrawl v7.1
How
could
any
place
be
more
real
than
where
we
were
--
in
the
realm
of
pure
core
essence?
Denn
wie
konnte
irgendein
Platz
in
der
Welt
wirklicher
sein
als
der,
wo
wir
gerade
waren
-
in
den
Reichen
der
reinen
Essenz
des
Seins?
ParaCrawl v7.1
When
we
emerge
as
a
True
One,
we
bring
our
true
core
essence
out
to
the
surface
for
everyone
to
see.
Wenn
wir
als
Wahre
Eine
hervortreten,
bringen
wir
unsere
wahre
Kernessenz
für
jeden
sichtbar
an
die
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1