Translation of "Cooling water" in German
It
may
also
be
used,
for
example,
for
cooling,
water
purification
and
air
conditioning.
Sie
kann
beispielsweise
für
Kühlung,
Wasseraufbereitung
und
Klimaanlagen
eingesetzt
werden.
Europarl v8
Artificial
heating
or
cooling
of
water
shall
only
be
permitted
in
hatcheries
and
nurseries.
Das
Wasser
darf
nur
in
Brut-
und
Jungtiergehegen
künstlich
erwärmt
oder
gekühlt
werden.
TildeMODEL v2018
Cooling
water
is
supplied
from
the
Zemplínska
Šírava
reservoir.
Das
Kühlwasser
stammt
aus
dem
Stausee
Zemplínska
šírava.
Wikipedia v1.0
The
cooling
water
evaporated
and
considerable
amounts
of
steam
were
generated.
Das
Kühlwasser
verdunstete,
wodurch
gewaltige
Dampf
mengen
entstanden.
EUbookshop v2
A
reflux
condenser
charged
with
cooling
water
is
placed
thereon.
Auf
diese
ist
ein
mit
Kühlwasser
besctickter
Rückflußkühler
aufgesteckt.
EuroPat v2
During
the
addition,
the
temperature
is
maintained
at
130°
C.
by
outside
cooling
with
water.
Dabei
wird
die
Temperatur
durch
Außenkühlung
mit
Wasser
bei
130°C
gehalten.
EuroPat v2
Sponge
rubber
balls
are
applied
mainly
for
cooling
water,
like
sea,
river,
or
cooling
tower
water.
Schwammgummikugeln
werden
hauptsächlich
für
Kühlwasser
wie
See-,
Fluss-
oder
Kühlturmwasser
eingesetzt.
WikiMatrix v1
The
temperature
inside
the
individual
segments
was
maintained
constant
by
indirect
cooling
with
water.
Die
Temperatur
der
einzelnen
Segmente
wird
durch
indirekte
Kühlung
mit
Wasser
konstant
gehalten.
EuroPat v2
The
top
vapours
are
condensed
with
cooling
water.
Die
Kondensation
der
Kopfdämpfe
wird
mit
Kühlwasser
vorgenommen.
EuroPat v2
The
parallel
loop
40
also
contains
a
valve
48
for
draining
cooling
water.
Der
Parallelkreislauf
40
enthält
auch
ein
Ventil
48
zum
Ablassen
von
Kühlwasser.
EuroPat v2
The
temperature
is
held
at
30°
by
cooling
with
water.
Die
Temperatur
wird
mittels
Wasserkühlung
bei
30°
gehalten.
EuroPat v2