Translation of "Cool water" in German

8 The effervescent granules should be dissolved in approximately 150 ml of cool water.
Das Brausegranulat muss in etwa 150 ml kaltem Wasser aufgelöst werden.
EMEA v3

There was no significant effect of cool water on these parameters.
Es fand sich keine signifikante Wirkung von kaltem Wasser auf diese Parameter.
EMEA v3

When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me.
Wenn mir heiß ist, erfrischt mich ein Glas kaltes Wasser sehr.
Tatoeba v2021-03-10

Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen.
DGT v2019

Would you kindly give me a sip of cool water?
Würden Sie mir bitte einen Schluck kühles Wasser geben?
OpenSubtitles v2018

Migratory salmonoids require cool, well-oxygenated water in which to spawn.
Lachse benötigen zum Laichen kühles und sauerstoffreiches Wasser.
OpenSubtitles v2018

And then I give you a swig of this nice cool water.
Und dann gebe ich dir einen Schluck von diesem schönen kalten Wasser.
OpenSubtitles v2018

He'd come back with cool water.
Dann kam er mit eiskaltem Wasser zurück.
OpenSubtitles v2018

I could've done a little with that cool water myself.
Mir hätte ein wenig kaltes Wasser auch gutgetan.
OpenSubtitles v2018

Remove samples and rinse in cool tap water
Proben entnehmen und in kaltem Leitungswasser spülen.
EuroPat v2

The mass is allowed to cool, mixed with water and extracted with chloroform.
Dann lässt man erkalten, versetzt mit Wasser und extrahiert mit Chloroform.
EuroPat v2

The Oracle of Gaia holds a cup of cool spring water.
Das Orakel der Gaia hält einen Becher mit kühlem Quellwasser.
OpenSubtitles v2018

This plant grows in lakes with cool, very clear water that are low in nutrients.
Diese Pflanze ist auf nährstoffarme Seen mit kühlem, sehr klarem Wasser angewiesen.
WikiMatrix v1

P334 – Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
P334 – In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen.
ParaCrawl v7.1