Translation of "Contributory factor" in German
An
important
contributory
factor
is
the
high
cost
of
telecommunications.
Ein
wichtiger
Faktor
sind
die
hohen
Telekommunikationskosten.
TildeMODEL v2018
Discrimination
can,
of
course,
be
a
contributory
factor
leading
to
social
exclusion.
Selbstverständlich
kann
Diskriminierung
ein
Faktor
sein,
der
zur
sozialen
Ausgrenzung
beiträgt.
TildeMODEL v2018
In
some
cases
the
electoral
system
may
be
one
contributory
factor.
In
einigen
Fällen
kann
das
Wahlsystem
ein
beitragender
Faktor
sein.
EUbookshop v2
A
contributory
factor
here
is
that
the
valve
plate
10,
as
depicted
in
FIG.
Hierzu
trägt
bei,
dass
die
Ventilplatte
10,
wie
in
der
Fig.
EuroPat v2
This
geographical
position
has
been
a
contributory
factor
in
the
development
of
the
island.
Die
geografische
Lage
ist
ein
bedeutender
Faktor
der
Entwicklung
der
Insel.
ParaCrawl v7.1
A
contributory
factor
is
the
State
of
stress
and
hypocalcemia.
Ein
Faktor
ist
der
Zustand
von
Stress
und
Hypokalzämie.
ParaCrawl v7.1
One
contributory
factor
is
the
new
inking
unit,
which
consumes
less
water.
Dazu
trägt
auch
bei,
dass
das
neue
Farbwerk
mit
weniger
Wasser
auskommt.
ParaCrawl v7.1