Translation of "Factored" in German

The distribution of these constraints must therefore be factored into our policies.
In unseren Politiken muss daher die Verteilung dieser Behinderungsfaktoren berücksichtigt werden.
Europarl v8

These costs must also be factored into the energy bills of energy islands.
Diese Kosten müssen ebenfalls in der Energierechnung der "Energieinseln" berück­sichtigt werden.
TildeMODEL v2018

Accounting-wise, we've factored in lawsuits.
Wir haben Gerichtsverfahren in der Kostenrechnung berücksichtigt.
OpenSubtitles v2018