Translation of "Continuously growing" in German

The production in our German headquarter is growing continuously.
Die Produktion in unserem deutschen Stammhaus wächst kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1

We are continuously growing and are planning to set up a global distribution network.
Wir wachsen kontinuierlich und planen ein weltweites Vertriebsnetz aufzubauen.
CCAligned v1

Our domain administration has been growing continuously since 1998, with new domains added every day.
Seit 1998 steigt unsere Domainverwaltung stetig an, jeden Tag kommen neue hinzu.
CCAligned v1

Find our more about the continuously growing offering of organic products that Greenyard Prepared is offering.
Erfahren Sie mehr über die stetig wachsende Bio-Produktpalette, die Greenyard Prepared anbietet.
CCAligned v1

The financial centre initiative was founded ten years ago and is continuously growing in importance.
Vor zehn Jahren wurde die Finanzplatzinitiative gegründet und ihre Bedeutung nimmt stetig zu.
ParaCrawl v7.1

The number of exhibitors and visitors from outside Germany is growing continuously.
Aussteller- und Besucherzahlen aus dem Ausland wachsen kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1

Games like bingo and poker were continuously growing in popularity.
Spiele wie Bingo und Poker waren ständig wachsend beliebt.
ParaCrawl v7.1

Visitor interest in the trade fair keeps growing continuously - nationally and internationally.
Das Besucherinteresse an der Fachmesse wächst stetig - national und international.
ParaCrawl v7.1

The number of addresses under a new domain extension is continuously growing.
Die Zahl der Adressen mit einer neuen Domain-Endung wächst kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1

The entire outdoors sector has been growing continuously for years.
Die gesamte Outdoor-Branche wächst seit Jahren kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1

The distribution network of FE-DESIGN is growing continuously.
Das Vertriebsnetzwerk von FE-DESIGN wächst weiter.
ParaCrawl v7.1

The city also has many other continuously growing suburbs and business parks.
Es gibt noch viele weitere stetig wachsende Stadtteile und Gewerbegebiete.
ParaCrawl v7.1

This strength is continuously growing, he added.
Diese Stärke ist kontinuierlich am wachsen, fügte er hinzu.
ParaCrawl v7.1

This means that we are continuously learning, growing and developing.
Dies bedeutet, dass wir kontinuierlich lernen, wachsen und uns weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1

Knowledge on cost drivers and manufacturing costs is growing continuously within the company.
Das Wissen über die Kostentreiber von Herstellkosten wächst im Unternehmen ständig an.
ParaCrawl v7.1

The continuously growing group of companies already has a model with eleven guiding principles.
Die kontinuierlich wachsende Unternehmensgruppe verfügt bereits über ein Leitbild mit elf Leitsätzen.
ParaCrawl v7.1

The market for plasticized PVC is growing continuously.
Der Markt für weichgemachtes PVC wächst ständig.
ParaCrawl v7.1

Our continuously growing client base poses high demands on our technical support.
Unser ständig wachsender Kundenkreis stellt hohe Anforderungen an unsere technische Betreuung.
ParaCrawl v7.1

The amount of recycled aluminium in circulation is growing continuously.
Die im Umlauf befindliche Menge an Recyclingaluminium wächst stetig.
ParaCrawl v7.1